有奖纠错
| 划词

El programador codifica el mensaje secreto en una cadena de números binarios.

程序员将秘密信息编码成串二进制数字。

评价该例句:好评差评指正

Cada bit de información es crucial para el éxito del proyecto.

特的信息都对项目的成功至关重要。

评价该例句:好评差评指正

Gracias a este gráfico descriptivo podemos obtener todos los datos que necesitamos.

多亏了这个叙述图,我们才可以拿到所有需要的信息

评价该例句:好评差评指正

Apunta los datos de todos clientes y después pásalos al ordenador.

他记录下客户的信息然后输入到电脑上。

评价该例句:好评差评指正

Necesitaría que me dieras la información detallada sobre albergues, rutas, medios de transporte y horarios.

我需要你给我份详细的关于住宿、路线、交通方式和时间的信息

评价该例句:好评差评指正

Lo que cambia el mundo es la comunicación, no la información.

改变世界的交流,不信息

评价该例句:好评差评指正

No solo hay que leer sino masticar su información.

要简单的读而要消化其中的信息

评价该例句:好评差评指正

Esta información es sólo un dato orientativo.

这个信息个有助于熟悉情况的材料。

评价该例句:好评差评指正

¿Sabes algo de la informática?

你懂信息学懂点什么吗?

评价该例句:好评差评指正

Esta información es muy útil.

这个信息非常有用。

评价该例句:好评差评指正

No sé nada no tengo información.

我什么都不知道,什么信息都没有。

评价该例句:好评差评指正

Mariano , vestido de sacerdote, va al lugar donde murió el padre para averiguar algo más.

马里奥穿着神甫的衣服,他的世的地方以了解更多信息

评价该例句:好评差评指正

La Asociación ha instado a los gobiernos a enviar mensajes coherentes.

森林合作伙伴关系鼓励各国政府发出致的信息

评价该例句:好评差评指正

¿Qué medidas prácticas deberían adoptar los gobiernos para facilitar el intercambio efectivo de información?

. 政府应采取何种切实步骤来促进有效的信息交流?

评价该例句:好评差评指正

Esa falta de información podría determinar que la asignación de recursos no fuese óptima.

缺乏这方面信息会导致资源分配无法优化。

评价该例句:好评差评指正

La mayoría de ellos seguía siendo demasiado general y no contenía información cuantificable.

大多数指标仍然过于笼统,没有列入可计量的信息

评价该例句:好评差评指正

Reitero que dichas señales consolidadas han de enviarse a las dos partes.

我再次表示,必须向双方发出这种强化的信息

评价该例句:好评差评指正

Información presentada con arreglo a la recomendación general No.

依照第16号般性建议提交的信息

评价该例句:好评差评指正

Información presentada en cumplimiento de la recomendación general No.

依照第24号般性建议提供的信息

评价该例句:好评差评指正

La UNMOVIC sigue mejorando su sistema de tecnología de la información para inspectores y analistas.

监核视委继续为检查专员和分析员扩大其信息技术系统。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


舍近求远, 舍利塔, 舍命, 舍弃, 舍亲, 舍入, 舍身, 舍生取义, 舍死忘生, 舍下,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

VideoEle Nivel B1

En esta máquina se escribe el localizador y después se imprime el billete.

在这个机器上输入车次信息,之后就可以打印车

评价该例句:好评差评指正
贸西班牙语脱口说

Hola, queríamos información sobre viajes a Madrid.

您好,我们想要一些关于去马德里的旅行信息

评价该例句:好评差评指正
2020年政府工作报告

En el fortalecimiento de la construcción de nuevos tipos de infraestructuras, desarrollaremos redes informáticas de nueva generación, extenderemos la aplicación de la tecnología 5G, construiremos estaciones de carga y generalizaremos el uso de vehículos de nuevas energías, .

加强新型基础设施建设,发展新一代信息网络,拓展5G应用,建设充电桩,推广新能源汽车。

评价该例句:好评差评指正
DELE A2 口语训练营(试听)

Bueno, en primer lugar, por favor dame tus datos personales.

好的,首先请告诉我的个人信息

评价该例句:好评差评指正
新版现代西班牙语一册

Al oír el timbre, proceda a completar las siguientes frases con la información que falta.

听到提示音后,请补全下列句子缺失的信息

评价该例句:好评差评指正
Viajes Tips 阿根廷旅游

Pero te contaremos más sobre estos en los próximos capítulos.

但我们会在之后的视频中告诉更多相关信息

评价该例句:好评差评指正
2018最热精选合集

Así es. Contemplen en el poder de las feromonas modificadas de osos.

没错!这就是改良过的熊类信息素。

评价该例句:好评差评指正
辛普森一家

Bueno, tenemos toda la información personal de Flanders, (coma) Ned.

,我们经收集全Flanders Ned的信息

评价该例句:好评差评指正
务西班牙语900句

Usted me ha acompañado durante la visita, me ha transmitido muchas informaciones útiles.

明天陪同我参观经向我传达很多重要信息

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B2

Mi familia y mis amigos me suelen enviar mensajes con vídeos a mi correo electrónico.

我的家人和朋友们总是给我的电子邮件发送视频信息

评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

Este tiempo verbal nos da una información general, por encima.

这个时间只是给我们一个大概的信息

评价该例句:好评差评指正
Hola Spanish

Vamos a ver ahora algunas frases para pedir información.

现在让我们来看一些询问信息的语句。

评价该例句:好评差评指正
Maria Español

En nuestro DNI no existe la información física.

我们的国民身份证上,没有一些外表信息

评价该例句:好评差评指正
社交西语情景对话

Espero entonces su confirmación. Gracias y buenos días.

那我就等您的确认信息。谢谢您,祝您今天愉快。

评价该例句:好评差评指正
创想动画片

Ah, ese es su amigo Jenaro, que le mandó un mensaje de voz, abuelito.

啊,这是您的朋友赫纳罗,他给您发个语音信息,爷爷。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进西班牙语

Soy informático y trabajo en una empresa de Sevilla.

我是信息研究员,在塞维利亚的一个公司上班。

评价该例句:好评差评指正
DELE A2 口语训练营

Esto es todo lo que sabemos sobre los gustos de los ciudadanos madrileños.

我们目前知道所有关于马德里市民喜好的信息就是这些

评价该例句:好评差评指正
Etapas Plus A2.1

Bueno, pues... necesito tu nombre y edad.

,我需要的姓名的年龄信息

评价该例句:好评差评指正
Pienso, Luego Actúo

Tenemos que llevar nuestro trabajo a la docencia, a los alumnos, a transmitir nuestro mensaje.

我们需要进行教学工作,教育学生,来传递我们的信息

评价该例句:好评差评指正
NUEVO VEN 1

Escucha otra vez y CORRIGE la información de la nota del camarero.

请再听一遍录音,并改正服务员记录的信息

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


设陷阱捕捉, 设想, 设宴, 设营, 设营地, 设置, 设置浮标, 设置航标, 设置障碍, ,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接