有奖纠错
| 划词

Somalia tenía pensado establecer un sistema de concesión de licencias para SAO, estaba elaborando una propuesta para prohibir las importaciones de productos y equipo que dependen de los halones y pronto comenzaría a poner en práctica una medida provisional por la que se impondrían cupos de importaciones que congelarían el consumo de halones a los niveles de referencia y facilitarían el cumplimiento del calendario de eliminación establecido en el Protocolo.

索马里计划设立个臭氧消耗物质证书颁发制度,且正在拟订止依赖龙的生产品和设备进口的止提案,且会暂时实施限制进口定额的措施,这龙消费基准冻结在基准水准,且有助于《议定书》逐步淘汰时间表。

评价该例句:好评差评指正

Por otra parte, la congelación de los bienes de Albarakat, la principal institución bancaria, había obstaculizado las remesas y la actividad económica y aún no se había suspendido.

此外,主要银行机构Albarakat的资产被冻结,汇款和经济活动收到妨碍,而且冻结令迄今没有取消。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


beaterio, beaterío, beatificación, beatíficamente, beatificar, beatífico, beatilla, beatísimo, beatitud, beatles,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Mery甜点课堂

Está súper cremosito y súper delicioso pero claro al llevar leche condensada para que no se cristalice está un poco dulce.

这简直就完美的冰淇淋,相当的美味,但用炼乳为了使它不冻结,会有点甜了。

评价该例句:好评差评指正
StoryLearning Spanish - 西班牙西语

Eso sí, paradójicamente debemos dar las gracias a esa gran capa de ceniza que mantuvo durante 5.000 años las ruinas de Akrotiri congeladas en el tiempo para nosotros.

尽管如,的,我谢那层厚厚的火山灰,它在5000年间将阿克罗蒂里的废墟完好地保存下来,使之如冻结在时间中一般供我探索。

评价该例句:好评差评指正
En Pocas Palabras – Kurzgesagt动画科普

La masa del Sol casi no cambiaría, pero daría menos luz de modo que la Tierra se congelaría hasta morir.

太阳的质量几乎不会改变,但会发出更少的光, 从而使地球冻结致死。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


beber, beber a sorbos, beberaje, bebercio, beberrón, bebestible, bebezón, bebible, bebida, bebida gaseosa,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接