Este año cumple 25 años.
今年就满25岁了。
Este año cumple 75 años.
今年满75岁了。
Nos complace que hayan terminado con anticipación el plan de este año.
我很高兴前了今年的划。
El niño se aplica más este año.
这孩子今年比过去用功。
Este año la familia de Luisa va al mar para pasar las vacaciones.
今年露依莎一家要去海边假。
Este año hay buena cosecha de trigo.
今年小麦获得大丰收.
Este año las fiestas del pueblo han tenido mucho colorido.
今年镇上的庆祝活动搞的很热闹。
Este año no pudimos terminar el programa.
今年我未能划。
La cosecha de este año es mucho mejor que la del año anterior.
今年的收比前一年好得多.
Este año la fábrica no obtendrá beneficios.
今年这家工厂不会盈利。
A partir de este mismo año habrá una importante rebaja en los impuestos.
从今年起将大幅减税。
Este año hemos tenida una hermosura de cosecha.
我今年取得了大丰收.
Los obreros han decidido cumplir con antelación el plan de este año.
工人决心前今年的划。
Las heladas se han anticipado este año.
今年冰冻期前了。
Las fuerzas aéreas del estado están mejorando estos años.
国家的空军力量今年日益善。
Es verosímil que haga una visita a nuestro país este año.
今年全可能来我国访问.
Las nevadas han venido este año con anticipación .
今年雪下得早.
En general, la cosecha de este año ha sido bastante buena.
总的来说今年收相当好.
El calor ha venido pronto este año.
今年热得早.
Este año hay más matrícula que el pasado.
今年入学人数比去年多.
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Este año voy a hacer lo mismo que todos los años. Siempre hago lo mismo.
，我做每都做的事。我总是做同样的事情。
Oh sí, sí, pero este año son más grandes.
是是是，但是有几件可大多了。
Por eso, este año no les hemos regalado ninguna foto.
所以，我们一张照片都没送。
Vaya invierno más crudo tenemos este año.
“的冬天真冷啊。
La de este año será la XXI edición, y se celebrará en Rusia.
是第21届，将在俄罗斯举行。
¿Vas a ir a visitar a tu tío este verano?
夏天你去探望你的叔叔吗？
Me llamo Hind, soy de Marruecos, tengo 25 años, llevo dos años aquí en España.
“我叫海因德，来自，25岁，在西班牙呆了两了。
De octubre a marzo está abierto de diez a seis.
十月到来三月于早上十点至下午六点开放。
Y este año para celebrarlo os propongo un brownie red velvet cheesecake.
为了庆祝，我教你们做红丝绒布朗尼芝士蛋糕。
Estoy haciendo la tesis y creo que la voy a terminar a finales de año.
我在写一篇论文，我觉得底可以写完。
Lo siento, Nina. Ferdinand no puede venir al festival este año.
对不起，妮娜，费迪南不能去鲜花节了。
¡Hola amigos! Me llamo Jaime y tengo treinta y un años.
嗨朋友们！我叫詹姆，三十一岁。
A ver si este año tenemos suerte.
看看我们能不能撞大运。
El país se ve avocado a una repetición electoral el próximo día 10 de noviembre.
11月10日，西班牙将再进行一次大选。
El spinner es ya uno de los juguetes más vendidos del año.
指尖陀螺已经是买的最多的玩具了。
Este año hemos decidido combinar el ingrediente estrella del canal con la temática de halloween.
我们决定把本频道的明星配方和万圣节主题联系起来。
De lo mejor que he visto este año.
我玩过最好的。
Este año será la última temporada, ya han anunciado que después terminará.
将是最后一季，他们已经宣布即将大结局。
Bueno, entonces, ¿qué hacemos este año? Vamos, no?
好吧，那么我们干什么呢？我们一起去，是吗？
Flamea de forma ininterrumpida desde 1219, y este año cumplirá nada menos que ochocientos años.
丹麦国旗诞生于1219，正好满800。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
就满25岁了。
很高兴
前
了
划。
假。
做每
，
