有奖纠错
| 划词

Algunas Partes dieron información sobre columnas de periódicos que se dedican regularmente a cuestiones ambientales.

些缔约方介绍了专门讨论环境问题的经常报纸专栏

评价该例句:好评差评指正

Es un columnista famoso.

他是有名的专栏作家。

评价该例句:好评差评指正

Tengo ganas de ser columnista.

我的愿望是成为报刊的专栏作家。

评价该例句:好评差评指正

Debería haber un espacio dedicado a cuestiones relativas a la integración regional y a los planes de las oficinas para el futuro.

应当设专栏,供讨论区域体化和各区域经济同体的前途等问题。

评价该例句:好评差评指正

Para explicar mejor el proceso, la Oficina de Información Pública preparó una columna titulada “The Constitutional Corner”, que apareció dos veces por semana en dos periódicos de Bagdad y una vez por semana en un periódico kurdo en Erbil.

为进步解释这进程,新闻办公室编称为“宪之角”的专栏,每周在巴格达报纸刊登两次,在埃尔比勒的库尔德报刊登次。

评价该例句:好评差评指正

En la actualidad, las únicas revistas publicadas, sin regularidad y cargadas de deudas, que no pagan derechos de autor a los articulistas y directores, son: Srpska Vila en Bijeljina (publicada por Prosvjeta), Znacenja de Doboj (publicada por Maticna biblioteca) y Duhovnost srpska de Teslic (publicada por Prosvjeta).

今天,在和国还有巴尼亚卢卡的Vila由(Prosvjeta出版)、Doboj的Znacenja (由Maticna biblioteka出版)和Teslic的Duhovnost(由Prosvjeta出版)几本杂志不定期出版,而且都负债累累,给专栏作家和编辑都付不出稿费。

评价该例句:好评差评指正

Programas de ciencia e historia; perfiles, viajes y naturaleza; espectáculos de música, ópera y danza; informativos y temas de actualidad; ciclos de cine y programas especiales, conforman la carta programática de Canal 22, con estrenos de producción nacional y programas provenientes de los mejores catálogos televisivos del mundo.

第22频道节目包括历史和科学项目;传记、旅游和自然;音乐剧、歌剧和舞蹈;纪录片和时事;电影圈和专栏,其中包括国产节目和世界最佳电视名录中的节目。

评价该例句:好评差评指正

El programa multimedia Las Naciones Unidas trabajan para usted ha movilizado sus galardonados programas de televisión, sus reportajes especiales en la Web y sus productos promocionales para humanizar la labor de las Naciones Unidas y poner de nuevo al público en contacto con los valores básicos de la Organización.

“联合国服务全球”方案充分利用其获奖电视节目、网站专栏和宣传产品,使联合国的工作更有人情味,使受众重新认同联合国的核心价值观。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


trocatinte, trocear, troceo, trocha, trochar, trochemoche (a), trochemoche(a), trochotrón, trochuela, trocir,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Telediario2023年4

Elisabeth Jean Carroll, columnista en la revista Elle durante casi 3 décadas.

Elisabeth Jean Carroll,Elle 杂志近 3 年的专栏

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年7

Diez años después, " Los gemelos" regresan a las columnas de Merida.

十年后,《双胞胎》回归梅里达的专栏

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Pero no es solo un tipo de personalidad que aparece en las secciones de consejos.

但这不仅仅是一种出现在建议专栏中的性格类型。

评价该例句:好评差评指正
Spanish Conversations with Olga and Miguel

Y esto es mucho mejor que tu columna.

这比你的专栏强多了。

评价该例句:好评差评指正
Hoy en EL PAÍS2023年4

Pero bueno, yo sé que... Alguna columnita, alguna... Algún articulito de opinión.

但是好了,我知道… … 有些小专栏,有些… … 小观点文章。

评价该例句:好评差评指正
Hoy en EL PAÍS2024年10

Ahora escuchamos a Javier Marías, escritor, también columnista del país, fallecido hace dos años.

现在我们听的是已故年的兼国专栏维尔·马里亚斯。

评价该例句:好评差评指正
Un tema Al día2022年12

Carlos del Castillo, compañero especializado en tecnología del diario.es. Hola. Hola, ¿cómo estáis?

卡洛斯·德·卡斯蒂略,每日新闻网的科技专栏。大好。你们好,最近怎么样?

评价该例句:好评差评指正
Hoy en EL PAÍS2024年4

Pablo Líndez, redactor de Sanidad del país.

帕布洛·利内兹,国卫生专栏

评价该例句:好评差评指正
Hoy en EL PAÍS2023年11

Lo hacía en una tribuna de opinión titulada Vuelva a usted nunca.

他在一篇题为《愿你永不归来》的评论专栏中写道。

评价该例句:好评差评指正
Hoy en EL PAÍS2024年9

Escuchas a Marian Martínez Bascuñán, politóloga, exjefa de opinión y articulista del país.

你在听玛丽安·马丁内斯·巴斯库南的政治评论,她是一名政治学,前意见领袖和专栏

评价该例句:好评差评指正
EL MUNDO al día 2023年10

El año 2000 en andoain, al columista del mundo josé luis lópez, de la calle.

2000年在安道安,世界专栏何塞·路易斯·洛佩兹失踪了。

评价该例句:好评差评指正
Hoy en EL PAÍS2024年2

No son noticias ni columnas de opinión.

这不是新闻也不是评论专栏

评价该例句:好评差评指正
Hoy en EL PAÍS2025年4

Dos meses después publicó su última columna en este periódico.

后,他在这报纸上发表了最后一篇专栏文章。

评价该例句:好评差评指正
Un tema Al día2023年9

Íñigo hace Crónica Política, análisis político habitualmente en el diario puntoes.

Íñigo 每日撰写政治专栏,通常在《点报》(puntoes)发表政治分析文章。

评价该例句:好评差评指正
EL MUNDO al día 2024年1

Antonio Lucas es periodista, es columnista del mundo, es escritor.

安东尼奥·卢卡斯是记者,是《世界报》的专栏,也是

评价该例句:好评差评指正
El hilo

Laura me explicó cuál era su objetivo con la columna.

劳拉向我解释了她写专栏的目标是什么。

评价该例句:好评差评指正
Un Libro Una Hora

Colette firma, a finales de 1910, un contrato como columnista con Le Matin.

科莱特在1910年末与《晨报》签订了一份专栏同。

评价该例句:好评差评指正
Un tema Al día2022年11

Carlos del Castillo, compañero especializado en tecnología del diario.es. Muchas gracias, un abrazo.

Carlos del Castillo, 来自diario.es的科技专栏记者。 非常感谢,致以问候。

评价该例句:好评差评指正
Radio Ambulante

Es cronista, editor, y ahora dirige un diario deportivo y algunas revistas en Lima.

他是专栏,编辑,现在在利马经营一体育日报和一些杂志。

评价该例句:好评差评指正
你好!西班牙语下册

Yo siempre leo la columna de ese crítico, ¿cómo se llama?

我总是阅读那位评论专栏,他叫什么来着?

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


trombocitosis, trombofilia, tromboflebitis, trombón, tromboquinasa, trombosis, tromel, trompa, trompa de pistones, trompada,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接