Zig Zag el primero, el segundo pandero, tercero nuevamente zigzag y el último es caracol.

第个是锯齿形，第二个手鼓，第三个又是锯齿形，个是蜗牛。

Esta palabra fue tomada del francés " zigzag" la cual fue tomada del alemán " zickzack" de la raíz " zacke" que significa puntiagudo.

这个词来自法语 " zigzag" ，而法语 " zigzag " 来自德语 " zickzack" ，其词根 " zacke " 意为 " 尖" 。

De hecho, la palabra original francesa era " ziczac" hasta que a principios del siglo XVIII cambió su ortografía para convertirse en zigzag y así quedó igualmente consignada en nuestro idioma.

事上，法语原词是 " ziczac" ，直到 18 世纪初，拼写才改为 " zigzag" ，因此也被记录在我语言中。

Si pasamos al plano de la geometría, podemos definir un zigzag como una serie de líneas que forman alternativamente ángulos entrantes y salientes repetitivos y se ha derivado el verbo zigzaguear que significa serpentear o moverse en forma de zigzag.

如果我从几何学角度来看，zigzag可以是系列交替形成重复入角和出角线条，而动词 " zigzaguear " 意思就是蜿蜒曲折或以 " 之 " 字形方式移动。

Cuando lo vimos venir por la otra esquina, el señor Blédurt estaba completamente rojo, sacaba la lengua y hacía montones de zigzags.