Pasaban los meses como en una noria: los otoños haciendo abrigos de Buenos paños y trajes de entretiempo, las primaveras cosiendo vestidos volatiles destinados a las vacaciones cantábricas, largas y ajenas, de La Concha y El Sardinero.

岁月像步机一样前进，每年天制作高档呢绒大衣和春时装，每年春天缝制需长期穿的轻薄衣物，达官穿它在坎塔布里亚的拉贡查和埃尔萨尔迪内罗度过轻松舒适的长假。