El aserrín del taller volaba como una nube dorada.
车间里的锯木屑像金色的云朵一样飞舞。
Entre las 12.05 y las 14.55 horas, un avión teledirigido israelí que volaba a una altitud media violó el espacio aéreo libanés, en el que penetró sobrevolando el mar frente a Saida; se dirigió con rumbo norte hacia Jalde, sobrevoló en círculos Jalde, Iqlim El-Jarub y Saida, se dirigió hacia Dahr El-Baidar a las 13.35 horas y después a Yunie. Posteriormente sobrevoló en círculos Awkar y Yunie y regresó al sur del Líbano.
5分至14时55分,1架以色列无人驾驶飞机侵犯黎巴嫩领空,在中等高度飞行,并从Saida岸

上空侵入,朝北飞往Khalde,在Khalde、Iqlim、Elkharoub和Saida上空盘旋,13时35分,该飞机飞往Dahr Elbardar和Jounieh,并在Awakar和Jounieh上空盘旋,然后折回黎巴嫩南部。
Entre las 21.14 y las 23.45 horas, un avión teledirigido israelí que volaba a una altitud media violó el espacio aéreo libanés, en el que penetró sobrevolando el mar frente a Tiro; sobrevoló en círculos Saida y Damur, se dirigió con rumbo norte hacia Beirut, Yunie y Yubail, viró hacia el sur y sobrevoló en círculos Jalde y Damur para después dirigirse hacia Zahrani.
14分至23时45分,1架以色列无人驾驶飞机侵犯黎巴嫩领空,在中等高度飞行,从Tyre岸

上空侵入,并在Saida和Damour上空盘旋,然后朝北飞往贝鲁特、Jounieh和Jbeil,并转向南方飞行,在Khalde和Damour上空盘旋,然后飞往Zahrani。
Entre las 21.22 y las 0.50 horas, un avión teledirigido israelí que volaba a una altitud media violó el espacio aéreo libanés, en el que penetró sobrevolando el mar frente a Zahrani; se dirigió hacia el este y sobrevoló en círculos Saida, Zahrani, Damur y Rmeilet, y luego se dirigió con rumbo norte hacia Yubail y sobrevoló en círculos Yubail y Yunie.
22分至零时50分,1架以色列无人驾驶飞机侵犯黎巴嫩领空,在中等高度飞行,并从Zahrani岸

上空侵入,朝东飞行,并在Saida、Zahrani、Damour和Rmeilet上空盘旋,然后朝北飞往Jbeil,并在Jbeil和Jounieh上空盘旋。
Desde el 29 de junio hasta el 12 de julio, las Fuerzas de Defensa de Israel impusieron restricciones continuas a la FPNUL en el uso de sus helicópteros, incluso para patrullar la Línea Azul, y la Fuerza Provisional no pudo volar al este de la posición de las Naciones Unidas cercana a la aldea de Ghajar.
6月29日至7月12日,联黎部队在使用直升机(包括对蓝线进行巡逻)方
,持续受到以色列国防军的限制,联黎部队一直不能飞到加杰尔村附近的联合国阵地以东。
Entre las 17.10 y las 20.00 horas, un avión teledirigido israelí que volaba a una altitud media violó el espacio aéreo libanés, en el que penetró sobrevolando el mar frente a Saida; se dirigió hacia el este y sobrevoló en círculos Saida, Iqlim El-Jarub, Beiteddine y Damur para después sobrevolar en círculos Damur y Saida.
10分至20时,1架以色列无人驾驶飞机侵犯黎巴嫩领空,在中等高度飞行,并从Saida岸

上空侵入,朝东飞行,并在Saida、Iqlim、Elkharoub、Beiteddine和Damour上空盘旋,然后在Damour和Saida上空盘旋。
Entre las 10.35 y las 11.30 horas, cuatro aviones de combate israelíes que volaban a diferentes altitudes violaron el espacio aéreo libanés, en el que penetraron sobrevolando el mar frente a Saida; sobrevolaron en círculos Saida, Tiro y Jalde y después tomaron rumbo norte y sobrevolaron en círculos Shekka y Jalde.
35分至11时30分,4架以色列战机侵犯黎巴嫩领空,在不同高度飞行,它们从Saida岸

上空侵入,在Saida、Tyre和Khalde上空盘旋,然后朝北飞行,在Chekka和Khalde上空盘旋。
Entre las 0.20 y las 1.50 horas, un avión teledirigido israelí que volaba a una altitud media violó el espacio aéreo libanés, en el que penetró sobrevolando el mar frente a Zahrani; se dirigió en dirección este hacia Dahr El-Baidar y sobrevoló en círculos Dahr El-Baidar y Yunie.
零时20分至1时50分,1架以色列无人驾驶飞机侵犯黎巴嫩领空,在中等高度飞行,并从Zahrani岸

上空侵入,然后朝东飞往Dahr Elbaidar,并在Dahr Elbaidar和Jounieh上空盘旋。
Ninguno de los testigos dijo que se hubieran lanzado volantes ni hecho anuncios por la radio o por conducto de los jefes tribales, ni que se hubieran utilizado aviones que volaran a baja altura sobre las aldeas para avisar a la población civil de un ataque inminente.
没有一个目击者报告散发
传单,或电台曾发出警告,或由部落首领发出警告,或有飞机在村庄上空低空飞行警告村民将要攻击。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。