有奖纠错
| 划词

El aserrín del taller volaba como una nube dorada.

车间里的锯木屑像金色的云朵一样飞舞。

评价该例句:好评差评指正

La avispa volaba entre las flores en busca de néctar.

黄蜂在花间飞舞,寻找花蜜。

评价该例句:好评差评指正

A continuación, el pato intentó volar, pero también fracasó.

接,尝试飞翔,但是也失败。

评价该例句:好评差评指正

El pájaro tiene un ala rota, no puede volar.

这只鸟伤翅膀,不能飞。

评价该例句:好评差评指正

El avión volaba a 10000 pies de altitud.

飞机在一万英尺高度飞行。

评价该例句:好评差评指正

Si hace buen tiempo, vamos a hacer volar una cometa.

如果天气好,我们就去放风筝。

评价该例句:好评差评指正

Las golondrinas vuelan incansables en sus rondas.

燕不停地飞来飞去.

评价该例句:好评差评指正

Vaya pájaro más grande, casi no podía volar.

好大的鸟,它都快飞不起来。

评价该例句:好评差评指正

Me gusta volar en avión.

我喜欢乘飞机旅行。

评价该例句:好评差评指正

Vuelan a ras de tierra.

贴地飞.

评价该例句:好评差评指正

Un globo volaba por los aires.

气球在空中飞。

评价该例句:好评差评指正

Los aviones se limitaron a volar en círculos sobre la aldea, pero tampoco dispararon.

固定翼飞机只在空中盘旋而没有开火。

评价该例句:好评差评指正

Entre las 12.05 y las 14.55 horas, un avión teledirigido israelí que volaba a una altitud media violó el espacio aéreo libanés, en el que penetró sobrevolando el mar frente a Saida; se dirigió con rumbo norte hacia Jalde, sobrevoló en círculos Jalde, Iqlim El-Jarub y Saida, se dirigió hacia Dahr El-Baidar a las 13.35 horas y después a Yunie. Posteriormente sobrevoló en círculos Awkar y Yunie y regresó al sur del Líbano.

5分至14时55分,1架以色列无人驾驶飞机侵犯黎巴嫩领空,在中等高度飞行,并从Saida岸上空侵入,朝北飞往Khalde,在Khalde、Iqlim、Elkharoub和Saida上空盘旋,13时35分,该飞机飞往Dahr Elbardar和Jounieh,并在Awakar和Jounieh上空盘旋,然后折回黎巴嫩南部。

评价该例句:好评差评指正

Entre las 21.14 y las 23.45 horas, un avión teledirigido israelí que volaba a una altitud media violó el espacio aéreo libanés, en el que penetró sobrevolando el mar frente a Tiro; sobrevoló en círculos Saida y Damur, se dirigió con rumbo norte hacia Beirut, Yunie y Yubail, viró hacia el sur y sobrevoló en círculos Jalde y Damur para después dirigirse hacia Zahrani.

14分至23时45分,1架以色列无人驾驶飞机侵犯黎巴嫩领空,在中等高度飞行,从Tyre岸上空侵入,并在Saida和Damour上空盘旋,然后朝北飞往贝鲁特、Jounieh和Jbeil,并转向南方飞行,在Khalde和Damour上空盘旋,然后飞往Zahrani。

评价该例句:好评差评指正

Entre las 21.22 y las 0.50 horas, un avión teledirigido israelí que volaba a una altitud media violó el espacio aéreo libanés, en el que penetró sobrevolando el mar frente a Zahrani; se dirigió hacia el este y sobrevoló en círculos Saida, Zahrani, Damur y Rmeilet, y luego se dirigió con rumbo norte hacia Yubail y sobrevoló en círculos Yubail y Yunie.

22分至零时50分,1架以色列无人驾驶飞机侵犯黎巴嫩领空,在中等高度飞行,并从Zahrani岸上空侵入,朝东飞行,并在Saida、Zahrani、Damour和Rmeilet上空盘旋,然后朝北飞往Jbeil,并在Jbeil和Jounieh上空盘旋。

评价该例句:好评差评指正

Desde el 29 de junio hasta el 12 de julio, las Fuerzas de Defensa de Israel impusieron restricciones continuas a la FPNUL en el uso de sus helicópteros, incluso para patrullar la Línea Azul, y la Fuerza Provisional no pudo volar al este de la posición de las Naciones Unidas cercana a la aldea de Ghajar.

6月29日至7月12日,联黎部队在使用直升机(包括对蓝线进行巡逻)方,持续受到以色列国防军的限制,联黎部队一直不能飞到加杰尔村附近的联合国阵地以东。

评价该例句:好评差评指正

Entre las 17.10 y las 20.00 horas, un avión teledirigido israelí que volaba a una altitud media violó el espacio aéreo libanés, en el que penetró sobrevolando el mar frente a Saida; se dirigió hacia el este y sobrevoló en círculos Saida, Iqlim El-Jarub, Beiteddine y Damur para después sobrevolar en círculos Damur y Saida.

10分至20时,1架以色列无人驾驶飞机侵犯黎巴嫩领空,在中等高度飞行,并从Saida岸上空侵入,朝东飞行,并在Saida、Iqlim、Elkharoub、Beiteddine和Damour上空盘旋,然后在Damour和Saida上空盘旋。

评价该例句:好评差评指正

Entre las 10.35 y las 11.30 horas, cuatro aviones de combate israelíes que volaban a diferentes altitudes violaron el espacio aéreo libanés, en el que penetraron sobrevolando el mar frente a Saida; sobrevolaron en círculos Saida, Tiro y Jalde y después tomaron rumbo norte y sobrevolaron en círculos Shekka y Jalde.

35分至11时30分,4架以色列战机侵犯黎巴嫩领空,在不同高度飞行,它们从Saida岸上空侵入,在Saida、Tyre和Khalde上空盘旋,然后朝北飞行,在Chekka和Khalde上空盘旋。

评价该例句:好评差评指正

Entre las 0.20 y las 1.50 horas, un avión teledirigido israelí que volaba a una altitud media violó el espacio aéreo libanés, en el que penetró sobrevolando el mar frente a Zahrani; se dirigió en dirección este hacia Dahr El-Baidar y sobrevoló en círculos Dahr El-Baidar y Yunie.

零时20分至1时50分,1架以色列无人驾驶飞机侵犯黎巴嫩领空,在中等高度飞行,并从Zahrani岸上空侵入,然后朝东飞往Dahr Elbaidar,并在Dahr Elbaidar和Jounieh上空盘旋。

评价该例句:好评差评指正

Ninguno de los testigos dijo que se hubieran lanzado volantes ni hecho anuncios por la radio o por conducto de los jefes tribales, ni que se hubieran utilizado aviones que volaran a baja altura sobre las aldeas para avisar a la población civil de un ataque inminente.

没有一个目击者报告散发传单,或电台曾发出警告,或由部落首领发出警告,或有飞机在村庄上空低空飞行警告村民将要攻击。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


起皱的, 起皱纹, 起主导作用, 起子, 起作用, 起作用的, 绮丽, 气, 气昂昂, 气冲冲,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

艺术小课堂

" ¿Pies? ¿Para qué los quiero, si tengo alas para volar? "

" 脚? 如果我有翅膀可,为什么还要脚?"

评价该例句:好评差评指正
格林童话故事 Los Cuentos de los Hermanos Grimm

La faena del pajarito era volar todos los días al bosque a buscar leña. El ratón cuidaba de traer agua y poner la mesa, y la salchicha tenía a su cargo la cocina.

小鸟到森林里去衔柴回来;老鼠担水,生火,布置饭桌;香肠则负责做饭。

评价该例句:好评差评指正
加菲猫西语版

Alguien deben enseñarles a volar, yo no puedo hacerlo.

你们需要能教你们的妈妈,但是我不会教。

评价该例句:好评差评指正
粉红小猪佩奇

Peppa y su familia vuelan por el cielo con destino a unas vacaciones.

佩奇和家人坐着机,他们要去度假了。

评价该例句:好评差评指正
世界之旅

Estamos a punto de volar rumbo a Panamá.

我们将要坐上去巴拿马的航班。

评价该例句:好评差评指正
西班牙旅游

Y donde ves un palo, nosotros vemos una forma única de volar.

你看到的只是一根子,而我们看到的是独特的翔方式。

评价该例句:好评差评指正
哈利波特与魔法石(精选片段)

Harry, ni lo sueñes. Escuchaste a Madame Hooch. Además, ni siquiera sabes volar.

哈利,别去,想想霍琦夫人说的话。而且你还不知道怎么。

评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

Un murciélago es un animal mamífero que tiene alas y puede volar.

蝙蝠是一种哺乳动物,它有翅膀,可。

评价该例句:好评差评指正
Enchufe.tv

Ay, perdón profe, no sé por qué me volé tanto.

哦,抱歉,老师,我不知道怎么就神游外了。

评价该例句:好评差评指正
影视资讯精选

Vuestras alas no pueden volar, pero vuestras voces sí.

翅膀不高,但歌声可高!

评价该例句:好评差评指正
哥伦比亚:狂野魔力

O que pedían un aventón para volar largas distancias.

它们请求搭便车来长途行。

评价该例句:好评差评指正
新版现代西班牙语第四册

Vuela y entierra y aúlla la arena de duna en duna.

沙在沙丘间扬、掩埋、呼啸。

评价该例句:好评差评指正
速成西班牙语第二册

Entonces házte multimillonario, dame el dinero y volaré por ti.

“那你就成为亿万富翁吧,然后把钱给我,我替你去旅行。”

评价该例句:好评差评指正
Caillou的故事

Los gusanos le dan la energía que necesita para poder volar hacia el sur.

毛毛虫能给鸟儿提供可向南行迁徙的力量。

评价该例句:好评差评指正
Gastón Luna 环游世界

Lo hacemos para que vuelen en carnaval, para que se diviertan.

我们要做的是让它们在狂欢节翔,享受快乐。

评价该例句:好评差评指正
新西语侦探mini小说

Creo que es azafata, pero no de las que vuelan.

“应该是空姐吧,但应该不是到处的那种。

评价该例句:好评差评指正
小银和我

Un día el canario verde, no sé cómo ni por qué, voló de su jaula.

有一,那只黄发绿的金丝雀,不知怎么会从笼子里走了。

评价该例句:好评差评指正
《纸钞屋》幕后

Andrés... vamos a volar el túnel, tienes que salir de ahí.

安德烈斯… … 快去地道那儿,你必须从那离开。

评价该例句:好评差评指正
傲慢与偏见

A la mañana siguiente voló a Rosings a presentarle sus respetos.

第二上午,他赶快到罗新斯去拜会。

评价该例句:好评差评指正
Español con Ali

Algunos cohetes sólo explotan y hacen ruido, otros incluso pueden volar y chiflar.

有些爆竹只会爆炸并发出声音,而有些甚至可起来并发出哨声。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


气急败坏, 气节, 气绝, 气浪, 气力, 气量, 气流, 气流或水流, 气闷, 气闷的,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接