Lo mejor de todo es que el parque les ofrece a sus visitantes la oportunidad de conocerlo navegando o haciendo trekking.

最棒的一点是，该公园提供了乘船或步行游览的方式来了解冰川。

Los amantes de la aventura podrán hacer trekking, ver glaciares y lagos y hasta toparse con las turberas.

探险爱好者将以去徒步旅行、参观冰川和湖泊，甚至以撞见泥炭田。

En verano, se convierte en un club de montaña ofreciendo actividades como trekking y mountain bike.

夏天的时候，巴约山就变成了山地俱乐部，们组织一些诸如徒步和山地自行车的活动。

Tú a lo mejor me dirás, ah, Paco, sí, sí, vas a hacer trekking.

你对我说，啊，帕科，是的，是的，你要去徒步。

Tenemos el ciclismo de montaña, el trekking y el canotaje, también conocido como kayak.

我们有山地自行车、远足和皮划艇，也称为 kayak。

Si me quieres hacer feliz, invítame a un 'trekking'.

如果你想让我开心，就邀请我去徒步旅行吧。

Yo llevaba, por ejemplo, mallas, pero mucha gente llevaba pantalones de trekking o incluso chándal.

我穿了比如说紧身裤，但穿远足裤甚至运动服。

Estamos llegando a la zona de escalada Torrecilla, un trekking o menos de 1 hora.

我们到达Torrecilla攀岩区，徒步不到1小时。

El gran cañón del río Cauca, con los miradores de La Soledad y Las Olas y los ríos Piedras junto a los chorros de Quebradonga, que son destinos de caminata y de trekking y de baños, la conservación ambiental.

壮观的考卡河峡谷， 拥有La Soledad和Las Olas观景点， 以及毗邻的Piedras河和Quebradonga瀑布，这些地方是徒步和远足的胜地， 也是沐浴的好去处，同时注重环境保护。

A estas opciones se le agrega el infaltable paseo en aerosilla, paseos de trekking al cerro La Cruz, conocer su emblemático reloj Cu Cú, entre muchas cosas más.

这些选项还包括必不少的缆车之旅，徒步登山到十字山， 参观其标志性的大本钟，以及其他许活动。

Aunque durante el verano también se pueden disfrutar actividades como, no sé andar en bicicleta, hacer trekking, tirolesa o escalar, por ejemplo.

虽然在夏天也以享受一些活动，比如，我不知道，骑自行车、徒步、滑索或者攀岩等等。

Me contaba Jaime que ellos adaptaron una aplicación que normalmente la utilizan, pues, las personas que escalan montañas, que hacen trekking ¿no?

杰玛告诉我，他们改编了一款原本用于登山和徒步旅行者的应用程序。

Y luego tendríamos gente que viene a hacer trekking o que viene a hacer el Camino de Santiago también.

然后我们有一些来远足，或者来走圣地亚哥朝圣路的。

Haremos un trekking que se ha vuelto superpopular.

我们将进行一次变得非常受欢迎的徒步旅行。

Cuéntame qué te pareció este trekking.

告诉我你觉得这次徒步怎么样。

Definitivamente el trekking es uno de los deportes de aventura más fáciles de realizar.

徒步旅行肯定是比较容易进行的冒险运动之一。

Terminamos trekking en el Santuario El Cañi.

我们在 El Cañi Sanctuary 结束了徒步旅行。

La otra opción es hacer circuitos de trekking de 2 o 3 dias desde Villa Alpina, Los Molles y San Javier.

另一个选项是从阿尔皮纳镇、洛斯莫列斯和圣哈维尔出发进行为期2到3天的徒步环线。

Este valle es ideal para cualquier persona, pero los turistas que son amantes de la aventura también tienen la posibilidad de practicar deportes extremos como el canotaje, alpinismo, escalada de montaña, pesca y trekking, entre otros deportes.

这个山谷适合任何，但喜欢冒险的游客也以练习极限运动，如划独木舟、登山、爬山、钓鱼和徒步旅行等。

Hoy vinimos a un pequeño trekking a Palena, muy cerca de Futaleufú, a conocer esta hermosa cascada que se llama" Tronador" .

今天我们徒步前往帕莱纳（Palena），非常靠近富塔莱乌富（Futaleufú）， 观看这个美丽的瀑布， 称为“特罗纳” （Tronador）。