有奖纠错
| 划词

Tenía sed y tomaba el agua a una vez.

他口渴,一口气把水都喝完了。

评价该例句:好评差评指正

Los escorpiones tienen una cola acabada en un aguijón.

蝎子尾巴末端有蜇针。

评价该例句:好评差评指正

¡Hoy tenemos una deliciosa comida con ensalada y pollo a la parrilla!

今天我们一顿美味饭菜,有沙

评价该例句:好评差评指正

El computador en la mesa tiene una pantalla brillante y un teclado moderno.

桌子上电脑一个明亮屏幕现代键盘。

评价该例句:好评差评指正

La chica tiene un acné rojo en su cara.

女孩脸上红色青春痘。

评价该例句:好评差评指正

La alcachofa tiene hojas verdes y un corazón suave.

洋蓟绿色叶子柔软内心。

评价该例句:好评差评指正

El apio tiene tallos verdes y se usa en ensaladas.

芹菜绿色茎,常用于沙中。

评价该例句:好评差评指正

Cada parte del pastel tiene su propio sabor.

蛋糕每一部分都其独特味道。

评价该例句:好评差评指正

La cebra tiene rayas negras y blancas que la hacen única.

斑马黑白相间条纹,使它独一无二。

评价该例句:好评差评指正

Debido a la tormenta, tuvieron que anular el vuelo comercial.

由于暴风雨,他们不得不取消商业航班。

评价该例句:好评差评指正

Tiene que encontrar la llave de la puerta del castillo.

他必须找到城堡大匙。

评价该例句:好评差评指正

El elote asado en la parrilla tiene un sabor dulce y ahumado.

架上玉米散发香甜与烟熏滋味。

评价该例句:好评差评指正

La rosa tiene una espina muy afilada.

这朵玫瑰一根非常锋利刺。

评价该例句:好评差评指正

La espinaca cruda en la ensalada tiene un sabor tierno y verde.

生菠菜味道清新而翠绿。

评价该例句:好评差评指正

La blusa tiene un estampado floral que parece pintado a mano.

这件衬衫上仿佛手绘花卉印花。

评价该例句:好评差评指正

El orador tenía un accionado muy exagerado.

那位演讲者动作非常夸张。

评价该例句:好评差评指正

El camarón se cocina al ajillo y tiene una carne suave y deliciosa.

虾用蒜香烹饪,肉质鲜嫩美味。

评价该例句:好评差评指正

El canario tiene un canto melódico y vive en una jaula pequeña.

金丝雀悦耳歌声,住在小笼子里。

评价该例句:好评差评指正

El calamar tiene tentáculos largos.

乌贼长长触手。

评价该例句:好评差评指正

Tenemos que cuidar el medio ambiente.

我们要保护环境。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


derramador, derramamiento, derramar, derramarse, derramasolaces, derrame, derramo, derrapar, derrape, derraspado,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

咱们裸熊

Wow oh, Panda, tiene nuestras cosas pero no tu dignidad.

哇哇哦!熊猫,他拿走我们的东西,但是你别失自己的身份。

评价该例句:好评差评指正

Tiene usted idea de cuánto dinero gasté...

你知道我花多少钱。

评价该例句:好评差评指正
Habla con ella 对她说(精选片段)

Tuve que comprar la foto, ? eh?

我得买照片才行?

评价该例句:好评差评指正
波西米亚丑闻

Me deslicé por entre la multitud vociferante, abriéndome paso hasta la esquina de la calle, y diez minutos más tarde tuve la alegría de sentir que mi amigo pasaba su brazo por el mío, alejándonos del escenario de aquel griterío.

我急速穿过惊呼的人群,跑到街道的拐角。不到十分钟的时间,高兴地发现我的朋友,他拉着我的胳膊逃离喧嚣骚动的现场。

评价该例句:好评差评指正
公牛历险记(精选片段)

Qué honor es tenerlo aquí en mi humilde casa. Es un gran honor.

您的到来真是让寒舍蓬荜辉,荣幸至极。

评价该例句:好评差评指正
没有人给他写信的上校

Si tienes ganas de cantar, canta -dijo el coronel-. Esto es bueno para la bilis.

" 如果你想歌,就吧," 上校说," 对脾有好处。"

评价该例句:好评差评指正
神偷奶爸2

En primero lugar, no tienen pruebas de que yo hiciera eso.

你没有证据证明那是我干的。

评价该例句:好评差评指正
西语实用词句合集

“Esa vieja gloria” (referido a una persona que tuvo fama o poder).

那是个有权有钱的主儿。

评价该例句:好评差评指正
Aula Internacional 1

Ah, brasileño.Muy bien. ¿Y cuántos años tienes?

啊,你是巴西人。很好,你几岁

评价该例句:好评差评指正
街头西班牙语俚语

Desde luego no tiene pelos en la lengua. Después nos tiramos de los pelos.

当然,她这人肯定是直言不讳。然后,我们俩都火

评价该例句:好评差评指正
Hola, China 你好,中国

Los hu tong de Bei jing tienen una historia de más de ochocientos años.

北京的胡同八百多年的历史。

评价该例句:好评差评指正
安达卢西亚的笑话与故事

Pero esto tiene fácil y pronto remedio.

这样就很好办

评价该例句:好评差评指正
梅斯河边的小癞子 Lazarillo de Tormes(女声版)

Él tenía un arcaz viejo y cerrado con su llave, la cual traía atada con un agujeta del paletoque, y en viniendo el bodigo de la iglesia, por su mano era luego allí lanzado, y tornada a cerrar el arca.

一只旧箱子,箱上有锁,钥匙拴在他系外衣的皮带上。他每从教堂领供献的面包,立即亲手锁在箱子里。

评价该例句:好评差评指正
老人与海

Descansó durante lo que creyó serían dos horas. La luna no se levantaba ahora hasta tarde y no tenía modo de calcular el tiempo.

他认为自己已经歇两个钟点。月亮要等到很晚才爬上来,他没法判断时间。

评价该例句:好评差评指正
初学者听写集合

Por eso si viajas de Tenerife a Barcelona tienes que cambiar la hora de tu reloj, o sea, adelantar el reloj una hora.

所以,如果你去从特内里费到巴塞罗那旅游,应该调整你手表的时间,或者说,把表调快一个小时。

评价该例句:好评差评指正
加菲猫西语版

Tenga, un cupón, 12 pizzas por el precio de 1.

,给你买1送11的优惠券。

评价该例句:好评差评指正
DELE A2 口语训练营(试听)

Sí, es verdad yo tengo muchos amigos en mis redes sociales como te dije.

是的,事实上我也很多像你说的在这社交网络的朋友。

评价该例句:好评差评指正
粉红小猪佩奇

Es muy amable, monsieur Pig. Pero, ¿puedo hacerle una pregunta sobre una duda que tengo?

你太好,猪爸爸。我可以问你一个问题吗?

评价该例句:好评差评指正
常用西语高频会话

Pues no me llevo muy bien con el nuevo compañero, tiene muy mala uva.

呃,我跟新来的同事闹得不开心,他那暴脾气。

评价该例句:好评差评指正
Álvaro Soler 歌曲精选

¿Cómo es, cómo es que me tienes así?

你究竟怎样的魔力?

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


derretir, derretirse, derribado, derribador, derribar, derribo, derrick, derris, derrisco, derrocadero,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接