En inglés la traducción acertada sería la palabra compuesta " table talk" o la composición " after dinner conversation" o " after lunch conversation" .
Cuenta la aventura de un niño y los personajes de un metegol o table soccer, un juego donde se juega al fútbol en una mesa con una pequeña pelota y jugadores de metal.