Solo en Uruguay usamos el vo y el ta y lo decimos muy seguido.

只有在乌拉圭，们才会频繁使用“沃”和“塔”这两个词。

La plan ta San Cibrao, en Lugo, va a parar la producción hasta 2024.

位于卢戈的圣西伯劳工厂将停产至 2024 年。

¿Por qué no le preguntamos a las pequeñas criaturas del plane ta?

为什么不问问星球上的小家伙们呢？

Ya no hay máster pese al enfado por ta parte de la afectada.

尽当事人对感到愤怒，但硕士项目已经取消。

Lo vendía ese fin de semana hacía unas monedas pa toda la semana y ta.

那个周末了它，整个星期都赚了一些硬币，依类推。

Es ta es una de las principales críticas que se hacen al mercado de los NFT y las cripto–cosas: que se trata de algo no muy diferente a un casino, donde lo único que se genera es especulación y apuestas.

这是对NFT市场和加密货币领域的主要批评之一：它们本质上与赌场无异，唯一产生的就是投机和赌博。

Tenemos unos resortes secretos en el corazón que, movidos por algún objeto, presente o ausente, que se muestra ante nuestra imaginación, impulsan nuestra alma con tan ta fuerza hacia ese objeto que su ausencia se vuelve insoportable.

们心中藏着一些秘的弹簧，一旦被某个现实或幻象中的事物触动，便会使灵魂强烈地被牵引向那个对象，以至于它的缺席变得难以忍受。

Hay palabras en español que acaban en a para ser un poco más específicos acaban en ma o en ta y pese a ello son masculinas.

有一些西班牙语单词以“a”结尾，更具体地说，是以“ma”或“ta”结尾，尽，它们却是阳性的。

La generalista ta acordado el realojos de los vecinos, de tres municipios, 200 personas que a partir de esta tarde, podrán regresar a sus hogares.

综合频道已确认三地居民的重新安置情况，约200名居民从今天下午起可以返回家园。

Señala con una cruz los objetos de esta ilustración que terminan en la sílaba ta.

标志， ilustración：插画。

Vamos a ver imágenes de esta puerta y de esta verja, es ta parte de la reina.

们将看到这扇门和这个栅栏的图片，这是女王的一部分。

Hay que darle comida ahí ahí ahí ta duro ese ese maíz no es maíz nuevo ¿Verdad?

得给它加点料啊，那可真难弄，这玉米不是新玉米吧？对吧？

Ha quedado totalmente destruida, la carretera a ambos lados tés ta avenida, están los edificios derribados.

它已经完全被摧毁了， 这条大道两边的道路，建筑物都被拆除了。

Y me dice, no puedo, tengo otros planes, o ta, ta, ta.

然后他告诉，不行，有其他计划，就这样，就这样，就这样。

Esa rama puede ser lógica, matemática, emocional, ta, ta, ta.

那一分支可能是逻辑的、数学的、情感的，等等，等等，等等。

Se bajó sentado, de culo, ta, ta, ta, hasta la calle.

他坐着滑了下来，屁股着地，嘡，嘡，嘡，一直滑到街上。

Y yo iba de camino, además que lo recuerdo perfectamente, estaba en Badajoz, y recuerdo que iba de camino al supermercado, porque normalmente en esas fechas, Navidad, fin de año, ta, ta, ta, pues nos repartimos un poco.

而且还记得很清楚，当时在巴达霍斯， 记得正要去超市，因为通常在那些节日，比圣诞节、跨年之类的， 们会分散一下。

Y entonces cuando yo te hablo de un maltrato a ti tal, a lo mejor te salta a tu 13 años tenías y pasó esto y ta, ta, ta y entonces ahí conectas.

然后当跟你谈到某种对你造成的伤害时，也许你会立刻想到13岁时发生的那件事， 当时发生了这些事，啪、啪、啪， 然后你就产生了共鸣。

Sobre la mujer de de la mujer, desde Saura continuo en otras sido de ta de su declaración.

关于女人的话题，萨拉继续发表了她的声明。

Tienes que comportarte de cierta manera, tienes que charlar, tienes que hacer esto, lo otro, ta, ta, ta.

你得表现得像个样子，你得聊天，你得做这个做那个，嗒，嗒，嗒。