有奖纠错
| 划词

La mayoría de los tribunales estatales han respondido positivamente a esta cuestión si se trataba de télex y telefax.

和传真,各国法院对这个问题的回答是肯的。

评价该例句:好评差评指正

La notificación se hará en mano, o por télex, facsímile, o correo aéreo certificado al Secretario General en la sede de la Autoridad o al representante designado.

应以专人手递、户电报传真或挂号航空邮件理局总部交秘书长或代表。

评价该例句:好评差评指正

Se considerará que la notificación por télex surtirá efecto el día hábil siguiente a aquel en que aparezca en la máquina de télex del remitente la expresión “respuesta”.

户电报传的,于发户电报机显示“回答”之日的下一个办公日视为生效。

评价该例句:好评差评指正

El Comité no pide ordinariamente examinar los télex de un ministro de relaciones exteriores cuando se le han expuesto argumentos fundados y es dudoso que muchos Estados aceptaran proporcionar material confidencial de esta naturaleza.

委员会若收到说明动机的意见时,通常不会要求索阅外交部的电文资料,而且也怀疑大多国家是否会愿意提供这种性质的保密材料。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


少不更事者, 少不了, 少得可怜的, 少的, 少而精, 少妇, 少候, 少花费, 少见多怪, 少将,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接