Lo que pasa es que le han insertado unos mensajes subliminales.

问题是他被植入了一些潜意识信息。

El mensaje subliminal es sin pareja no estás completa, no estás completo.

潜台词是：没有伴侣，你就残缺不全，你就不完整。

Son mensajes subliminales, así... Está profundo eso.

这些是潜意识信息，就这样...那。

Somos ciegos a los efectos inconcientes, subliminales de estrategias de propaganda y persuasión altamente sofisticadas y tendemos a creer entonces que estas estrategias podrán influir al resto, pero no a nosotros mismos.

我们往往对那些高度复杂、潜移默化的宣传说服策略所产生的无意识、潜意识影响视而不见，于认为这些策略能影响他人，却不会波及我们自身。

Hay todo un sistema de imágenes en el cine que yo no sería capaz de explicar, pero cuya presencia siento en mí de forma subliminal.

电影中存在着一套完整的影像体系， 我无法用语言解释清楚，但它们在我内心以潜移默化的方式真实存在。

Tengo nietas e hijas y me preocupa mucho los mensajes subliminales que solo están para destruir y para ganar dinero caiga quien caiga.

-我有孙女女儿，我非常担心那些潜移默化的信息，它们只是为了破坏赚钱，不管谁因此受害。

Te hace preguntas de manera subliminal y, a menudo, sin ser consciente de tener la intención de desarrollar una relación más cercana contigo.

他们会以潜移默化的方式你提问，往往未意识到自己有意想要与你发展更亲密的关系。