有奖纠错
| 划词

El grupo consultivo especial estuvo de acuerdo en que las International Financial Reporting Standards (IFRSs) aprobadas por la Junta Internacional de Normas de Contabilidad (IASB) proporcionaba una base ampliamente reconocida a ese respecto.

特设协商小组认为,国际会计准会颁布国际财务报告(IFRSs)在这方面提供了一个普遍承认基准。

评价该例句:好评差评指正

En los datos oficiales figura que la tasa de desempleo de Bosnia y Herzegovina es del 41%, pero si se toma en cuenta el sector informal, los datos del Banco Mundial (tomados del Living Standards Measurement Study) sugieren que la tasa de desempleo real es aproximadamente del 16,4% (Federación: 16,9%; República Srpska: 15,8%).

方数据表明,波斯尼亚和黑塞哥维那失业率为41%,但考虑到非正规部况,世界银行数据(依据生活水平衡量研究数字)显示,实际失业率为16.4%左右(波斯尼亚和黑塞哥维那共和国联邦:16.9%;塞族共和国:15.8%)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


出击, 出继, 出家, 出价, 出价的人, 出价高于…, 出价者, 出嫁, 出借, 出境,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

A solas... con Vicky Martín Berrocal

¡Qué bendición que eso fue como tu " standard" desde cero.

从零开始,那真是你的“标准”,多么幸运啊!

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Esa marca implantó un estándar de calidad, y la palabra estándar, que significa modelo o parámetro viene del inglés standard, que parece estar relacionada con el francés estandart: bandera, especialmente cuando está izada en un asta.

那个品牌确立了一个质量标准,“标准” 一词,意指模型或参数, 源自英语中的“standard”,似乎与法语的“estandart” 有帜,尤其是在上升起时。

评价该例句:好评差评指正
Hoy en EL PAÍS2023年4月

Y en la mayoría de los casos, es imposible cumplir este canon standard de belleza, lo que sea, por métodos que sean sanos y naturales.

且在大多数情况下,通过健康自然的方法来达到这种标准美的典范是不可能的。

评价该例句:好评差评指正
Mucho Spanish

Los precios de las habitaciones van desde los 190 dólares para una habitación standard a los 500 dólares la noche para una suite presidencial.

房间价格从标准间每晚190美元到总统套房每晚500美元不等。

评价该例句:好评差评指正
¡Qué pasa! Español

Si miramos lo que es un trabajador standard, normal, en los dos países, vemos bastantes diferencias.

如果我们看看两国的标准工人,我们会发现有很多差异。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2022年8月

El precio tampoco está claro, cual es el que hay que aplicar porqueel precio es horario, Hay compañías que utilizan un perfil, standard publicados por la eléctrica, y otro utilizan un precio medio independientemente de la hora en que consumas.

评价该例句:好评差评指正
Hoy Hablamos - Podcast diario

Tiene, además, su propio uso horario, el slow jamastán standard time, El idioma oficial es el inglés, pero con acento extranjero.

它还有自己的时间使用标准,即慢摇国标准时间。 官方语言是英语,但带有外国口音。

评价该例句:好评差评指正
Hoy Hablamos - Podcast diario

Ya hay un estándar de calidad mínimo. already has a minimum quality standard.

已有一个最低质量标准。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


出来, 出了名地, 出了事唯你是问, 出类拔萃, 出类拔萃的, 出类拔萃者, 出力, 出猎, 出笼, 出路,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接