Y eso, no sé, crea una sensación de amor en el set.
这或许创造了剧组里爱的气氛。
El británico se ha tenido que retirar por lesión en el segundo set.
英国人在二因伤退赛。
Antes de esta pandemia, empezaba todos mis días dándole un abrazo a cada persona en el set, y cerraba el día igual.
在疫情开始前,我每天早都会拥抱剧组的每个成员,晚前也会。
Segundo set frente a McDonald y Rafa sufre un pinchazo.
二对阵麦克唐纳,拉法遭遇爆胎。
Solo ha cedido un set en 5 partidos.
他在5场比赛中只丢掉了。
Aunque perdió el primer set, después despelgó su mejor tenis y sus gritos de " ¡vamos! "
虽然他输掉了,但随后他展示了自己最好的网球,并大喊“走吧!”
El disputadísimo primer set se resolvió en el Tie Break a favor de Daniil Medvedev.
备受争议的在抢中最终以丹尼尔·梅德韦杰夫获胜告终。
Se ha clasificado sin sufrir ante el croata Borna Gojo en 3 set por 6-2; 7-5 y 6-4.
他在三比赛中以6-2击败克罗地亚选手博尔纳·戈乔,顺利晋级; 7-5和6-4。
El mallorquín ha caido finalmente por 2 set a 0 frente al alemán Altmaier, que ya está en cuartos.
西班牙人最终20负于已经进入八强的德国人阿尔特迈尔。
Medvedev le leyó el saque desde el primer set.
-梅德韦杰夫从开始就宣读了发球局。
Desafortunadamente, filmar bajo las luces del set durante varias horas provocó que gran parte de los alimentos adquirieran un olor desagradable.
不幸的是,由于在布景灯下拍摄了几个小时,从而导致大部分食物都散发出恶心的气味。
Tener una desconexión mental que me ha durado el resto del tie break y prácticamente todo el segundo set.
- 精神的脱节持续了抢的剩余时间以及几乎整个二。
Puede que sea la motivación por mantener el número 1 pero le han bastado dos set para imponerse a Lajovic.
这可能是保住的动力,但他花了两才击败了拉约维奇。
Me acuerdo de chiquito me compraban un set de juguetes que venían los siete enanitos, la princesa, el príncipe, la bruja.
我还记得小时候, 妈妈会给我买套玩具,里面有个小矮人、公主、王子和巫婆。
El hecho de que estando en el set, que solo ves a 4 o 5 personas, pero ser consciente de que hay millones viéndote.
事实,在片场,你只看到 4 或 5 个人,但要知道有数百万人在看着你。
Victoria cómoda en 3 set y además, mandando un mensaje a los favoritos " Con un poco de suerte jugaré mejor cada partido" .
在 3 中轻松获胜,并且向热门球队发送了条信息“如果运气好,我每场比赛都会打得更好”。
También lo hizo aunque cediendo un set, Alcaraz frente a Taro Daniel Y Djokovic que se enfrenta mañana al tercer español que queda enliza, Davidovich.
他也做到了,尽管输掉了,Alcaraz 对阵 Taro Daniel 和 Djokovic,德约科维奇将在明天对阵剩下的三位西班牙人 Davidovich。
Mi bolsa es más pesado cuando estoy trabajando, cuando voy al set, tengo todos mis scripts, también cosas de libros y cosas así, estoy haciendo research y cosas así.
当我作时,我的包会变得更重,当我去拍摄现场时,我会带所有的剧本,还有些书籍之类的东西,我在做研究之类的事情。
Por eso siempre te hacen firmar un contrato de confidencialidad y no puedes mostrar imágenes ni del set de rodaje ni hablar de la historia.
这就是为什么他们总是让你签署保密合同,你不能展示电影布景的图像或谈论故事。
La bielorrusa ha dado la vuelta al partido en el segundo set para ganar por dos set a uno.
白俄罗斯人在二中以两比的比分扭转了局面。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释