Hay una fiesta de despedida este fin de semana.
周末有一欢送晚。
Todas las semanas dedico dos tardes al estudio del inglés.
我每周用两学英语。
Eso de ir al teatro todas las semanas es demasiado lujo.
每星期都看戏可是太阔气了。
El sacrificio consistía en entregar a los dioses maíz y leche durante una semana.
祭祀的内容是在一周内向神明供奉玉米和牛奶。
Voy a ver el cine una vez a la semana.
我每周去看一次电影。
Por tu indolencia tenemos que trabajar en este fin de semana.
因为你的懒散这周末我们得加。
Nos concedió una semana más para terminar ese trabajo.
他给我们一周多的时间完成这工作。
Se casará con García la próxima semana.
她星期就要和加西亚结婚了。
Tus padres llevan dos semanas sin regañarte.
你爸爸妈妈已经两周没训斥你了。
Desde la semana pasada hemos terminado dos proyectos.
上星期一来我们已经完成了两。
La conferencia se celebrará la próxima semana.
议将于星期举行。
Iremos al simposio sobre la contaminación que se celebra la semana que viene.
周我们参加那场关于环境污染的报告。
Esta semana tenemos que recitar cinco textos.
这星期我们必须背诵五篇文章。
Con otro empujón acabarás de escribir el libro en una semana.
你再努力一把，一星期内你就能把这本书写完。
Con esta situación podemos dividir la semana en tres periodos.
根据这情况我们可以将这星期分为三时间段。
Regularmente voy al cine dos veces por semana.
我通常每星期看两次电影。
Tengo que barrer el suelo cada semana.
我必须每星期打扫地板。
En una semana estarás impuesto de tu obligación.
一周内你就能知道自己该做的事情.
Se puede estar con nosotros unas semanas.
他可以和我们在一起呆几周。
No te precipites, medita tu decisión siquiera una semana.
别着急，至少想一周再做决定。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Era mi primer fin de semana en España.
是在西班牙的第一末。
Yo —dijo aún— tengo una flor a la que riego todos los días; poseo tres volcanes a los que deshollino todas las semanas, pues también me ocupo del que está extinguido; nunca se sabe lo que puede ocurrir.
“有一朵花，每天都给她浇水。还有三座火山，每星期把它们全都 打扫一遍。连死火山也打扫。谁知道它会不会再复活。
¿Vamos a ir al cine este fin de semana?
末们去看电影吗？
De todos modos quiero decirte una cosa: tú y tus compañeros pueden visitarme en mi casa los fines de semana.
不管怎样，想告诉你：你和你的同学们末的时候可以来家找。
Tres semanas y seguimos sin resolver este caso.
三了 们的侦破仍然没有任何进展。
¿Puedes cuidar a mis gatitos este fin de semana?
你末能不能帮照顾一下的猫咪们？
Hablando de sorpresas, tu primer pago de la semana.
说到惊喜 是你第一的报酬。
Aunque la herida no resultó muy grave, tuvo que guardar cama durante dos semanas.
虽然伤势不重，却不得不卧床两。
Los fines de semana me gusta ir a la playa.
末喜欢去海滩。
Tome este resguardo y venga aquí dentro de una semana para ver el resultado.
你拿着回执，一礼拜之后来里，来看一下结果。
Hace unas semanas os dijimos que estábamos preparando un vídeo sobre este tema.
在几前，们就开始准备部视频。
La semana que viene irá otra vez a china por un urgente asunto de negocios.
下星期，为了生意上的谈判他又要来中国。
Esta semana les toca con tu hijo.
轮到你儿子带他们。
No olvides suscribirte, todas las semanas aprenderás algo nuevo.
不要忘了订阅们的频道，每一你都会学到新的知识。
En este caso, puede continuar hasta que, con pocas semanas, pierda al bebé.
在种情况下，她得以继续怀孕，直到孩子只有几大时失去了它。
Aquí estamos de nuevo con ustedes para presentar a los invitados de la semana.
们里要跟大家说明一下所邀请的嘉宾。
Bueno, profe, las brujas son como los fines de semana.
啊，老师，女巫们就像末一样。
Sí, creo que he engordado setenta kilos estas últimas dos semanas.
对，过去两就胖了70公斤。
Philly me lleva a cenar una vez por semana a mi restaurant favorito.
菲利每带去一次最爱的餐厅吃晚餐。
El viaje duraba semanas y semanas sin que apareciera huella alguna de tierra.
漫长的航行持续了一又一，却丝毫不见陆地的影子。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
欢送晚
。
学英语。
。
工作。
。
是
在西班牙的第一
末。
约-El niño
