Oh, ¡qué rollo! ¿Y a dónde te vas?

哦，你要去哪里了？

Es el arroz el que envuelve el rollo de alga nori que contiene los ingredientes.

一种米饭卷在海苔和配料卷的外面的寿司。

Comienzo por la oruga como un gran rollo.

先画一个卷形的履带。

¿Qué es eso? ¿Debe de ser un rollo?

账单啊？一定非常的无聊？

Ay, ya se acabó el rollo de 12 fotos.

哎呀，12张胶卷已经拍完了。

Últimamente estoy un poco trapera pero porque están saliendo muchas canciones también de ese rollo.

最近我在听一些trap嘻哈音乐，因为现在很多歌曲这种风格的。

Pues rollo, yo creo, ¿cómo era esta?

电视剧，我觉得，这部怎样？

Este es el rollo de sabiduría invisible.

这就隐形智慧之卷轴。

¿Qué significa seguirle el rollo a alguien?

seguirle el rollo a alguien意思？

Pero como ahora estamos utilizando un lenguaje coloquial, decimos seguirle el rollo a alguien.

但现在我说的口语，我就说seguirle el rollo a alguien。

Mira, tío, aunque seamos amigos, no te voy a seguir el rollo.

哎，兄弟，就算我友，我也不会陪你胡闹。

Traigo los rollos en este enorme sobre.

胶卷在这个信封里。

Este es un Brady Mustang que tiene un rollo retro que me gusta mucho.

这只表福特的，表盘很复古，我很喜欢。

Los que íbamos con la misma marca había un rollo increíble.

我这些在同一品牌下出场的人有一种惊人的气场。

Con este cristal más de ciclista, este rollo más 2000ero, me gusta.

我很喜欢这种像自行车防风镜的镜片。

La diversidad hay que celebrarla porque si tú fueras igual que yo, pues vaya rollo.

应当赞美多样性，因为如果你和我一样的，那就太无聊了。

Se utilizan rollos de película de envasado y las papas fritas se introducen en bolsas.

使用包装卷，将炸薯片装入袋中。

Uy, tenemos que comprar rollos de papel higiénico, no nos quedan.

哎呀，我得买卷纸了，没有了。

Tenía tres rollos de cuarenta brazas de sedal en reserva, además del que estaba usando.

他眼下除了正在使用的那钓索卷儿，还有三个四十英寻长的卷儿可供备用。

Ambos agarraron entonces el rollo de periódicos, y Pedro Vicario empezó a levantarse.

那时，两个人紧紧抓起了报纸卷，彼得罗·维卡略站了起来。