Mientras su plasma da vueltas y fluye alrededor de sí mismo, el campo magnético se riza y retuerce, y crea nudos magnéticos que acumulan enormes cantidades de energía.

当体围绕自身旋转并流动时，磁场也开始卷曲扭转，形成积聚着巨大量的磁结。

Se apreció en el cuerpo del enfermo un movimiento, o la sombra de un movimiento, tan leve como un soplo de aire que uno no alcanza a sentir y, sin embargo, riza la superficie tranquila del agua.

在病人的身体上， 人们察觉到了一丝动作，或是动作的影， 一缕人察觉不到的微风，却足以让平静的水面泛起涟漪。