El show donde leemos refranes viejitos y les hacemos un remake más acorde a nuestros días

这期节目我们会看到一些有点过时语，之后会稍作改编来更好地适用于当下生活。

De nuevo en este remake, el argumento sigue siendo el mismo.

在这翻拍中，情节仍然保持不变。

Como en el ejemplo: " Es posible que para el año entrante se estrene el nuevo remake de El Mago de Oz" que significa nueva versión.

如示例所示：“绿野仙踪新翻拍版于明年发布”，这意味着新版本。

Afortunadamente, los amantes de esta película tendremos la suerte de volver a ver a sus protagonistas en el remake de acción real que se estrenará estos días en las salas de cine.

幸运是，接下来，我们这些影迷们有机会在电影院里看到即上映真人版狮子王。