Por último, pide hechos y cifras sobre la prostitución en Etiopía.
最后一点,她希望了解关于埃塞俄比亚色情业情况和相关数据。
Las consecuencias de la práctica de la prostitución y del abuso sexual son muchas.
卖和性虐待造成很多后果。
Campañas contra la prostitución infantil, de alcance multisectorial y multi-disciplinario.
在多领域和多方面展开打击儿童卖动。
La prostitución está legalizada en los Países Bajos.
卖在荷兰是一项合法职业。
No se dispone de estadísticas oficiales sobre prostitución, incluida la prostitución masculina.
萨摩亚没有卖本身或男性卖官方统计数字。
También deben adoptarse medidas para hacer disminuir la prostitución en Italia.
应采取措施减少意大利卖现象。
El Gobierno también procuraba eliminar la trata de mujeres con fines de prostitución.
努力消除贩妇女使其卖为。
También pone en cuestión la conveniencia de que la prostitución se clasifique como trabajo.
她质疑将卖算作是工作做法。
También le preocupa que la prostitución infantil siga siendo un fenómeno generalizado.
委员会并关注到，儿童卖仍然很普遍。
El objetivo del Plan es la prevención y erradicación gradual de la prostitución en el país.
该《计划》旨在预防并逐步消除本国卖活动。
Varios organismos de ejecución trabajan para formular una política conjunta y suministrar informaciones sobre la prostitución.
各种执组织也在制订共同策并提供与卖有关信息。
Los lugares típicos para la prostitución son los clubes nocturnos, los bares y clubes de desnudismo.
典型卖场所为夜总会、酒吧和脱衣舞俱乐部。
Además, no existe ningún vínculo directo entre la prostitución y el alto porcentaje de madres jóvenes.
此外，卖与年轻母亲比例高之间没有直接联系。
También se han aprobado medidas legislativas para reprimir la trata de mujeres para fines de prostitución.
打击贩卖妇女从事卖立法也已经建立了。
11) El Comité observa que persisten los casos de trabajo y prostitución infantil (artículos 7, 8 y 24 del Pacto).
(11) 委员会注意到，童工和儿童卖现象依然存在(《公约》，第七、第八和第二十四条)。
En los últimos tres años prosiguió rigurosamente la lucha contra la prostitución y la trata de mujeres.
在过去三年里，打击卖和贩卖妇女活动得到了有力支持。
En ese contexto, se observa un aumento de la prostitución y la trata de mujeres y niñas.
在这样背景下，卖和贩卖妇女和女孩犯罪率持续上升。
La sanción, para quien promueva o facilite la prostitución, es de tres a seis años de prisión.
组织及为卖提供便利犯罪嫌疑人将面临三到六年监禁。
Según el estudio, la mayoría de los trabajadores sexuales favorece la despenalización de la prostitución en Namibia.
根据该项研究，纳米比亚大多数色情业者都赞成实卖合法化。
Se trata del primer instrumento específico sobre la prevención y eliminación de la prostitución que la prohíbe terminantemente.
这是有史以来第一份关于预防和禁止卖活动具体文件，它严禁卖。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Los socialistas quieren endurecer los artículos de prostitución.
社会党希望加强对卖淫相关条款的处罚。
También se adentra en el mundo de la prostitución.
也涉足了业的世界。
Una nueva ley regula la prostitución como una profesión más.
一项新法律将卖淫规范为一种职业。
Ahora, ir de picos pardos no significa practicar la prostitución, simplemente significa ir de fiesta.
现在，去玩乐并不意味着从事卖淫，只是意味着去狂欢。
Va de prostitución, robar, traficar con drogas.
涉及卖淫、偷窃、贩毒。
Aquí en España la ley sobre prostitución divide a los socios de gobierno.
在里，西班牙关于卖淫的法律让执政联盟产生了分歧。
Los hemos llamado clientes de la prostitución.
我们称他们为嫖客。
Y luego hay otros temas, como la prostitución.
然后还有其他议题，比如卖淫。
La vieja corrupción de siempre, políticos implicados, comisiones, empresarios, fraude, extorsión, drogas y prostitución.
老套的腐败，政客涉案，佣金，商人，欺诈，勒索，毒品和卖淫。
Esto nació contra la trata de blancas, contra la prostitución.
源于反对贩卖白人妇女，反对卖淫。
Controlaban la prostitución, controlaban la venta de droga, el menudeo.
他们控制着卖淫，控制着毒品销售，零散贩售。
Cayeron el juego, las carreras de caballos y la prostitución.
他们沉迷于游戏、赛马和。
Me di cuenta de que había un problema grave de prostitución.
我意识到存在严重的卖淫问题。
Otra novedad será volver a llevar al Parlamento la ley de abolición de la prostitución.
另一项新举措是将废除卖淫法的提案重新提交议会审议。
Sabemos que, cuando se conocen, Epstein ya había sido acusado de prostitución, ¿ok?
我们知道，当他们认识时，爱泼斯坦已经因卖淫被指控，对吧？
A las dos convocatorias les separa fundamentalmente la abolición de la prostitución y la ley trans.
两次召之间最主要的区别在于废除卖淫和 transgender 法律。
El 90 % de la prostitución en nuestro país es trata.
我国90%的卖淫活动都是人口贩卖。
Como consecuencia de todos estos factores la prostitución, dicen los expertos, se ha banalizado.
由于些因素，专家们表示，卖淫行为已被庸俗化。
¿Qué pasa con la prostitución masculina?
男性卖淫是怎么回事？
Falla el sistema si una menor cae en una red de prostitución o en la trata, afirma.
系统失效如果一个未成年人落入卖淫网络或人口贩卖，他表示。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
情况和相关数据。
动。
应采取措施减少意大利
妇女使其
业
涉及
源于反对贩卖白人妇女，反对
