Esos codiciados 20x27 cm han adquirido tintes de podium mundial.

那些备受追捧的20x27厘米画幅，已然染上了世界级领奖台的色彩。

Desde el podium le da la medalla.

从领奖台颁发奖牌。

Así que ya sabes, podium es barralia y 60 días gratis en podium.

所以你知道，podium是摆烂的意思，podium可以免费玩60天。

Y eso ha llevado a España a colarse en el podium: es el tercer país de Europa en este tipo de compras tras Francia e Italia, y desbancando a Alemania.

这使得西班牙挤进了前三甲：这一类型的购物中，西班牙是欧洲第三大国，仅次于法国和意大利，过了德国。

Mientras te informas con las mejores historias, te regalamos 30 días gratis de suscripción a podemos la app de podcast y audiolibros, date alta en podium.

你用最好的故事充实自己时，我们赠送你30天免费的播客和有声书应用订阅，前往podium注册即可。

En la novena etapa del Dakar, en coches, triplete de Toyota en el podium con victoria de De Villiers, Lategan segundo y Al-Attiyah tercero.

尔第九阶段的汽车比赛中，丰田车队包揽了领奖台， 德维利尔斯获胜，拉特甘第二， 阿提亚第三。

El podium lo completó el Ahora sé quién soy de Angy Jorge González calentó al votó demoscópico pero no tanto al jurado, quedó cuarto.

安吉乔治·冈萨雷斯的《现我知道我是谁》点燃了民调选票， 但没有那么打动评委，最终排名第四。

Saliendo cuartos hay que ir a por todas a pelear por ese podium que esta al alcance de la mano.

-冲出四分之一决赛，我们必须全力以赴争夺那个触手可及的领奖台。

Esta palabra procede del latín podium, que designa un  lugar elevado desde el cual hablar a la gente.

这个词源自拉丁语“podium”，指人们发表演讲时所站的高台。

Primer podium después de la lesión.

-伤愈后的首个领奖台。

Así que ya sabes, podium es barralia y 60 días gratis en podium desde ya.

所以你已经知道了，podium是barralia，并你现可以podium免费获得60天的服务。

Lucha por el podium con Ayuso, Lopez y Rodriguez en un pañuelo de minuto y medio.

短短一分半钟的较量中，阿尤索、洛佩斯和罗德里格斯为登上领奖台奋力拼搏。