Llegamos al final del episodio y ahora, al menos, cuando te plantes delante del mar y te preguntes por qué no utilizamos toda esa agua para paliar la sequía, ya sabrás que eso se puede hacer y se hace.

我们来到了本期节目尾声，现在至少当你站在海边， 疑么不用那么多水来缓解干旱时，你就知道那其实是可以做到， 并且正在被实施。

Deseo también que plantes una semilla, por más minúscula que sea, y la acompañes en su crecimiento, para que descubras de cuántas vidas está hecho un árbol.

我也希望你能种下一粒种，哪怕它再微小， 陪伴它成长，从而发现一棵树是由多少生命构成。

Si tienes un jardín y un gato curioso, es importante que plantes las hortensias en un lugar inaccesible para él.

如果你有一个花园和一只好奇，要是要把绣球花种在它够不着地方。

Precisamente por lo dicho, hace poco hemos preparado este vídeo que quiere darte los poderes necesarios para que te plantes en la barra con confianza y le saques el máximo partido a tus aventuras gastronómicas en España.

正因如此，我们最近制作了这期视频，希望帮你掌握必备知识，让你能自信地站到吧台前，尽情享受在西班牙美食探索。