Es un chico muy perezoso. Me ha enviado a mí.

是个非常胆小孩子。我替出面。

¿Te sientes cansado, confuso y perezoso cuando no duermes lo suficiente?

你睡不够时候是不是感到疲劳、迷茫和迟钝？

No permitas que un mito fraudulento les haga sentir culpable de cerebros supuestamente perezosos.

所以不要让一个骗人谎言让你对你据说很懒惰大脑感到愧疚。

Se puede ser a la vez fiel y perezoso.

因为，一个人可以同时是忠实，又是懒惰。

Experimentas un terrible agotamiento y te autocondenas por ser persona tan perezosa.

你会感到极度疲惫，并谴责己如此懒惰。

¿y este Scelidoterium de 11 mil años el tatarabuelo del perezoso?

这个11000年前Scelidoterium （某种物）是树懒高祖父呢？

Otras personas creen que por su apariencia los perezosos estan relacionados con los primates.

其些人认为由于树懒长相，它和灵长物联系起来了。

Hay muchas personas que llaman a estos animeles osos perezosos.

还有很多人叫这样物是熊懒。

Los ricos eran perezosos y bebían muchísimo, o jugaban demasiado al backgammon.

有钱人都是愚蠢，就知道酗酒，或者整天玩巴加门。

Eran perezosos; por eso siempre repetían lo mismo.

是愚蠢，而且唠唠叨叨叫人厌烦。

¡Oh, perezoso estás! ¿Por qué no saltas?

噢，你这个懒鬼，为什么不跳呢？

Huevón significa una persona floja, perezosa.

“Huevón”指懒惰人。

Pero los perezosos tienen una buena excusa para dormir tanto y es ser lentos.

但是这些树懒也要好借口来睡觉因为它真很慢。

Bueno, hay que decir que las uvas en lata son para los miedicas o los perezosos.

不过话说回来，罐装葡萄是给胆小鬼或者懒人。

A la mañana siguiente, sucedió en casa de petirrojo, se despertó perezoso y fue a ponerse guapo.

第二天早上，同样事发生在知更鸟家里，懒洋洋地醒来，去打扮。

La pereza es un gran vicio y no quisiera yo que ninguno de mis amigos fuera perezoso o apático.

懒惰是一个很大恶习，我不希望我任何一个朋友是懒惰。

Por eso si tu duermes 10 horas al día, eres un dormilón, y tambien un perezoso.

因此如果你每天只睡10小时，你就是贪睡虫，也是树懒。

Ah sí, hay algunas cosas que deberías saber para entender mejor a los perezosos.

啊，是，有些事情你得知道为了更好理解树懒。

La palabra perezoso deriva de pereza y pereza proviene del latin pigritia que quiere decir desidia, negligencia, lentitud en actuar.

perezoso(树懒）这个词来源于pereza(懒惰）， pereza(懒惰）这个词来于拉丁词汇pigritia, 意思是懒惰，粗心，行迟缓。

Momento, me acaban de decir que si existe el oso perezoso.

这时候，我刚准备说是否存在懒熊。