Ha sido campeón del Grand Prix de patinaje artístico sobre hielo desde el 2013 hasta el 2016.

他是2013至2016年上花样滑大奖赛冠军。

En el terremoto de 2011, su casa sufrió daños y la pista de patinaje en la que entrenaba quedó destruida.

在2011年地震中，他家遭到损坏，训练滑场也被摧毁。

Sobre él se encuentra un parque de patinaje muy visitado por jóvenes y niños.

其上设有一座颇受年轻人和儿童欢迎滑。

Los récords olímpicos en patinaje, Estoy de primeros.

奥运滑纪录，我可是头一份儿。

Esa es la gran diferencia entre el esquí clásico y el patinaje.

那是经典滑雪和滑之间巨大区别。

En el patinaje no tenemos una " piel" .

在滑运动中我们没有“皮肤”。

Pero un joven jugando a la petanca es como un tío haciendo patinaje artístico.

但一个年轻人大玩保龄球就像一个大男人去做花样滑一样。

Ah, ya lo recordé, con patinajes sobre hielo.

啊，我想起来了，是滑。

Yo puedo verme 10.000 videos sobre patinaje que lo he hecho.

我可以看一万条关于滑频，但我还是得亲自去做。

Patinaje, sí, con patines en línea.

滑，是，用是轮滑鞋。

Posiblemente a Kamila Valieva no le habría hecho falta doparse para destacar en el patinaje sobre hielo.

可能卡米拉·瓦利耶娃不需要服用兴奋剂就能在花样滑中脱颖而出。

Se trata de Disney on Ice, show de patinaje sobre hielo con todos los personajes del mundo Disney.

这说是迪士尼上秀，一场所有迪士尼角色参与滑表演。

Si no descansamos bien durante esta semana, no daremos pie con bola en la final de patinaje artístico.

如果本周我们休息不好，花样滑决赛时就会完全发挥失常。

Le cuenta que el otro día estuvo en el muelle y que han quitado la vieja pista de patinaje.

他告诉对方前几天去了码头，发现那里旧滑场已经被拆了。

Torneos de fútbol, ciclismo y competencias de patinaje son comunes durante estos días de celebración.

足球比赛、自行车赛和滑比赛在这些庆祝日子里很常见。

El patinaje sobre hielo es muy divertido y no hace falta que seas un deportista profesional para patinar.

滑很有趣，您不必成为专业运动员即可滑。

Se trasladó a Yokohama hasta la reapertura de la pista de patinaje en su ciudad natal, donde era entrenado por Nanami Abe.

他搬去了横滨，直到故乡滑场重新开放，在那里，他受到了阿部奈奈美指导。

Los récords olímpicos en patinaje, se baten casi a la misma velocidad que la prueba de 5000 metros.

奥运会滑纪录几乎以与5000米比赛相同速度被打破。

Otra buena opción sería el patinaje o incluso el ciclismo, ¿verdad?

另一个不错选择是滑甚至自行车，对吧？

En el patinaje, la prueba por equipos nos deja las siempre curiosas imagenes de los relevos y sus empujones

在滑比赛中，团体赛为我们呈现了接力赛及其推动力引人入胜画面。