有奖纠错
| 划词

El argumento de la película era tan triste que no paré de llorar.

电影忍不住哭了。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


痛感, 痛恨, 痛悔, 痛击, 痛觉, 痛觉缺失, 痛经, 痛哭, 痛哭流涕, 痛苦,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

总统先生 El señor presidente

Se le hablaba y era como hablarle a la paré de enfrente.

你怎么跟她说,她都不答理,就像跟墙头说话样。

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos(精选视频)

Y cuando la mujer cortó, yo paré el segundero, " clic" .

而当女人挂断电话时,我停住了秒针,“声。

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

Esta mañana venía para acá en el carro y paré en siete semáforos.

今天早上我开车过来,了七个红绿灯。

评价该例句:好评差评指正
速成西班牙语第二册

Me paré por fin frente a la habitación de la señora y golpeé la puerta, suavemente primero y fuertemente después. Nadie respondió.

在房间的尽头,敲了她的门,开始很轻,之后加大了力度。还没人回应。

评价该例句:好评差评指正
TED精选

De repente me paré a pensar: Oye, ¿y si no hubiera querido ir al cine ese día?

已经永远离开了他的身边?

评价该例句:好评差评指正
TED精选

También me gustaron tanto, cuando me paré a escucharlas, que me puse a leer sobre quiénes habían investigado, sobre estas canciones, qué se había dicho sobre estas músicas.

我也非常喜欢它们, 当我停下来听它们时,我开始阅读有关谁调查过的内容, 有关曲的内容,有关音乐作品的评论。

评价该例句:好评差评指正
双语读物《时间的针脚》

Accedí hasta mitad de la entrada y me paré, incómoda, perdida, sin saber qué hacer ni por quién preguntar. Sin tiempo para plantearme siquiera mi siguiente paso, una voz sonó a mi espalda.

Vaya, vaya, mi hermosa vecina.因此我上了半台阶就停下感觉很不自在,既不知道该干什么,也不知道该向谁打听。我还没来得及想好该怎么办,突然听到身后有人在我背后说: “咦,我那美丽的邻居吗?”

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Y desde que me paré a observar cómo interactúan con nosotros las categorías sociales, sin duda lo más bonito que he visto es cómo estas etiquetas se convierten en grupos de gente en experiencias comunes, en reivindicación y en motivo de orgullo.

自从我停下来观察社会类别如何与我们互动以来,毫无疑问,我所看到的最美丽的事情标签如何成为具有共同经历、需求和自豪理由的人群。

评价该例句:好评差评指正
Easy Spanish

Pero no, no fue porque me dejó ciego, paré de trabajar.

评价该例句:好评差评指正
Relatos de la Noche

Me levanté y me paré junto a las puertas.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年4月合集

Al entrar en el cuarto del servicio me paré un momento a pensar y, escogí la acción directa.

评价该例句:好评差评指正
Advanced Spanish Podcast - Español Avanzado

Yo siempre he escrito desde pequeña y ha sido algo como que he estado haciendo siempre, hasta más o menos en 2020, que paré.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年4月合集

Y paré retenciones en concentran en las salidas de Madrid, en la uno en la atresia en la 4, tráfico lento también en Tarragona por un accidente, que se ha producido esta mañana.

评价该例句:好评差评指正
Relatos de la Noche

Y aunque quizás pude preguntarle al chofer a dónde iba, estaba ya un tanto confundido, por lo que simplemente me paré para estar listo para bajarme en la próxima parada.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


, 偷安, 偷乘者, 偷盗, 偷电, 偷渡, 偷工减料, 偷鸡不着蚀把米, 偷鸡摸狗, 偷看,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接