El papel blanco espera ser llenado con tus sueños y palabras.
这张白纸正等待着你的梦想和文字填满。
El niño dibujó un sol amarillo en el papel con crayones.
男孩用蜡笔在纸上了一个黄色的太阳。
Envolvió los regalos con papeles de colores.
她用彩纸物。
Todos los papeles se lian extendido por el suelo.
所有的纸张都散落到了地上。
Juega un papel irrelevante en esta película.
他在这部电影中扮演一个不重要的角色。
Dibuje un ángulo recto en el papel, por favor.
请您在纸上一个直角。
Para sacar este papel ,tienes una prueba documental.
要取出这份文件,你需要文件证明。
El niño dibujó una casa en el papel.
小男孩在纸上了家的样子。
Este cartón hace el papel de pantalla.
这块硬纸板用.
Separamos las basuras para reciclar vidrio, cartón y papel.
我们将垃圾分类以便回收玻璃、硬纸板和纸张。
Escribe por las dos caras del papel.
他写满了纸张的两面。
Prefiero el papel de redondez para pintar.
我选圆形纸来。
Estuviste inmenso en tu papel de chico pueblerino.
你扮演农村孩子很出色。
Si reciclan el papel evitarán la tala desmedida de árboles.
如果能回收利用纸张,将避免过度砍伐树木。
Me pasó varios papeles sujetos con un clip.
他递给我用夹子夹起来的好几份论文。
Recogí los papeles que el viento había desparramado.
我把被风吹散的纸收在一起.
Este papel aprovecha para envolver el paquete.
这张纸可用来东西.
Alguien ha removido mis papeles y no encuentro nada.
有人移动了我的文件但我什么也没找到。
La niña dibujó un cuadro sobre el papel.
那个小女孩在纸上了一个正方形。
El papel moneda tiene un valor ficticio, pero admitido y aceptado por todos.
纸币只有虚构价值,但为大家所承认和接受。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Estamos aquí para apoyar la legalización de los inmigrantes sin papeles.
我们来这里,是为了支持对无证移民的合法化。
Para qué el papel higiénico en mi cabeza?
为什么要把厕戴在头上?
Los escriben en un papel y se lo pasan a un bibliotecario.
把这些写在一张上然后交给图书管理。
Muchas familias de origen vasco se volvieron prósperas con el comercio y terminaron convirtiéndose en la aristocracia del país, teniendo papeles importantes en el mundo de los negocios, la cultura y la política.
巴斯克血统的家庭通过贸易变得繁荣,并最终成为该国的贵族,在商业、文化和政治领域发挥重要作用。
La sala donde tuvo lugar la reunión era amplia y estaba iluminada con luces de colores y adornada con cintas de papel recortado y serpentinas.
举行活动的大厅宽敞明亮,装有彩灯,还有尺状弯曲的带做装饰。
Sus primeros trabajos fueron como modelos publicitarios y pequeños papeles en series de televisión.
他们起初会出演广告模特和一些电视剧中的小角色。
Hay muchas tradiciones como quemar un papel con tus deseos y saltar luego la hoguera.
还有传统,如把写着愿望的烧掉,还有跳跃篝火。
Pero no solo en su papel institucional, sino que ella se irá abriendo.
但是并不只是在政务,是她慢慢地向大家敞开心扉。
Sí, se lo voy a comprar y lo envolveré con papel de regalo.
是的,我就打算给他买这本书,用包装包起来。
Los pájaros de papel se han marchado.
鸟都走了。
Ay, pero esta toalla de papel se siente tan bien.
哦,但是这个巾的手感真好。
La profesora también tiene en su mesa libros y papeles y una botella de agua.
老师还在桌子上放了些书,和一瓶水。
Las dejaré sobre un papel para hornear.
把它们放在油上。
Si quieres, apúntalo en un papel y practica después.
如果你愿意,你可以在上记下来,之后去练习。
Tengo servilletas de papel muy bien de precio, a 200 el paquete.
我有价格非常实惠的餐巾,一袋200比塞塔。
Cuando me enteré de que no podía jugar por los papeles, muy amargado, ¿no?
当我得知自己无法参加比赛时,我非常痛苦,不是吗?
Esta hecho de papel, es muy fácil de llevar y no pesa nada.
它是用制作的,很方便携带。
Tras años de especulaciones, se reveló el papel de Weaver en la película.
经过年的猜测,韦弗在影片中的角色被曝光。
Lo correcto es decir " Me he acordado de que no queda papel higiénico."
正确的是" Me he acordado de que no queda papel higiénico" (我想起来没有卫生了)。
Ey, cuidado con los papeles, esa grasa, por favor.
哎,小心这些文件,那个油注意一下。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释