Sí, creo que voy a comprar una hamburguesa y papas fritas.

好的，我要去买一个汉堡和炸薯条。

Sí, comí una ensalada de papas, pero ya tengo hambre.

吃，我吃土豆，但是我又饿。

Malanga que es de la familia de la papa, es una vianda criolla generalmente.

海芋属于土豆的一类，是一种常见的克里奥尔菜。

Es la papa, llamada patata por los españoles.

它就是马铃薯，西班牙人称之为patata。

Oh, mojo picón con papas arrugadas, papas, piñas y costillas, pescado del más rico, gofio.

辣椒酱配土豆、土豆、菠萝和排骨，最美味的鱼，玉米面甜食。

Bueno con papa asada y una ensalada, ¿puede ser?

好吧，我要搭配烤土豆和，可以吗？

Son pequeños y comúnmente están rellenos de papa, frijol, chicharrón, adobo, mole verde entre otros.

他们通常都很小，里面土豆，豆类蔬菜，腌料和调味酱等。

Que ni siquiera se dieron cuenta de que sus papas les estaban mirando.

谁也知道他们的父母正在看着他们。

Todo acompañado de ensalada, papas al plomo y queso provolone.

这些都搭配、锡纸土豆和熏干酪。

¡No puedo, papa, no puedo! -- respondía el muñeco llorando y revolcándose en el suelo.

“我的爸爸，我开门”，木偶回答说，又是哇哇哭，又是在地打滚。

En la cocina hervía aún una olla con papas.

厨房里一只煮土豆的锅还在沸腾。

¿Quiere sumar papas y gaseosa a tamaño extremo?

你想加薯条和超大杯汽水吗？

Ahora abordemos uno de los aspectos más importantes del español argentino: la jerga propia también conocida como el lunfardo y es que si has hablado con un argentino habrás notado la facilidad de que puedas no entender ni papa.

现在，让我们来谈谈阿根廷西班牙语最重要的一个方面：俚语，也被称为“黑话”，如果你和阿根廷人聊过，你就会发现他们说的话你很容易就听懂。

El papa Nicolás V, en la celebración del año 1447 consiguió que se acabara de consolidar al salir con la Hostia Sagrada en procesión recorriendo las calles de Roma.

教皇尼古斯五世，在1447年的庆典中，携圣饼一同在罗马的街道游行，成功巩固教廷。

El nombre del establecimiento remite a las Islas Canarias y no dejamos de probar su versión de las papas arrugas servidas con mojo picón, que es un plato típicamente canario.

这家店的名字源于加那利群岛，我们在此品尝mojo picón酱搭配虎皮土豆，这是一道经典的加那利菜肴。

También legado arqueológico, cultural en cuanto también a la orfebrería, al arte del tallado en piedra, en oro, también en la agricultura... En Perú nació la patata, la papa.

这也可称为考古、文化遗产，甚至可说是金银器业遗产，考虑到它的石质、金质，以及农业...马铃薯就诞生于秘鲁，就是土豆。

Algunas palabras de estos idiomas ahora se usan en todo el mundo, como por ejemplo tomate y chocolate del náhuatl, cancha y papa del quechua y mochila del euskera.

这些语言中的有些词汇现在全世界都在用，比如纳瓦特语中的西红柿、巧克力，克丘亚语中的场院和土豆，以及巴斯克语中的背包。

Otra comida que vi fue el ajiaco santafereño, que es una sopa espesa hecha de papas, pollo, maíz, y otros ingredientes y es típica del centro del país.

我看到的另一种食物是圣塔菲风味浓汤，是一种用土豆、鸡肉、玉米和其他东西做成的浓汤，是哥伦比亚中部特色美食。

De modo que el viernes al almuerzo, mientras trataba de poner la cabeza en su puesto, ordenó un filete de ternera con papas fritas y una botella de vino.

于是周五午餐时分，他绞尽脑汁，点牛排配炸薯条和一瓶酒。

A ver niño pon atención, esta papa aguada grasosa asquerosa es tu universo y esta deliciosa papa normal es mi universo.

小子，听好，这根又湿又油超级恶心的薯条，是你的宇宙。而这根美味的普通薯条，是我的宇宙。