So I kicked the door open pensando que le estaban haciendo daño y boom.

于是我就把门踢开了，以为有人受伤了嘛，然后我就炸了。

Cori Gauff, conocida como COCO, nueva campeona del open de estados unidos.

科里·高芙， known as COCO，新的美国公开赛冠军。

Pero open, ahí es solo la punta del iceberg.

但开放只是冰山一角。

No, antes de casettes, open reel.

不，在磁带之前，是开盘磁带。

Al ser algo open source está muy fácil de ojear, pero Muy pocas personas decidieron hacerlo.

既然是开源的，很容易就能浏览代码，但很少有人选做。

Allí en inglés, en Inglaterra, se llaman open units, que sí que ellos luego pueden elegir un idioma.

在那里用英语说， 英格兰， 叫做open units，意思是他们可以选一门语言。

En el caso de open, ahí que es la empresa, el laboratorio que está detrás de chat gpt.

在 open 个案例中，指的是背后开发 ChatGPT 的公司和实验室。

Hablando de ser open source, esto es también muy discutido en la industria, ya que hay restricciones de uso.

谈开源， 在业界同样备受争议，因为存在使用限制。

Que no para de decir que es open source, pero estrictamente no lo sería.

它不停地宣称自己是开源的，但严格来说并不是。

Por otro lado, sus modelos de inteligencia artificial open source, los llamados YAMA, han llegado a 350 millones de descargas.

另一方面， 其开源的人工智能模型，即所谓的YAMA， 下载量3.5亿次。

Y en esos open fields, en esas tierras comunales, se desarrollaba alguna actividad que le permitía subsistir a estos campesinos ingleses.

在那些开放田地， 在那些共有土地上，有一些活动能让些英国农民维持生计。

Yo me acuerdo que viviendo en Nueva York y en San Francisco, como que open table eran los restaurantes no cool.

我记得住在纽约和旧金山，开放式餐桌是最不酷的餐厅。

Es una vasca de 32 años, con cuatro años a sus espaldas de misiones de salvamento con open arms en el Mediterráneo central.

她是一名32岁的巴斯克人，有着在地中海中部与Open Arms进行救援任务的四年经验。

Alcaraz lleva todo el torneo cerrando victorias en tres sets salvo una: mucho más efectivo que en el US open del año pasado.

阿尔卡拉兹在整个比赛中都是通过三盘胜利晋级的，只有一场例外：他的表现比去年的美国公开赛要有效得多。

Y bueno, pues si uno empieza a usar las tecnologías con las herramientas open source, la verdad es que hay muchas alternativas muy buenas.

嗯， 如果一个人开始使用开源工具来应用技术，事实上， 有很多非常好的选。

La otra gran cita deportiva del fin de semana es mañana, la final del Mutua Madrid open con Carlos Alcaraz, lanzado a por el título.

周末的另一场大型体育赛事是明天，与卡洛斯·阿尔卡拉斯 (Carlos Alcaraz) 展开的 Mutua Madrid 公开赛决赛，争夺冠军头衔。

En el US open, el estadounidense Taylor Fritz se impuso en cinco sets a su compatriota Francis Tiafoe y jugará la final ante Jannick Sinner.

在美国公开赛上，美国选手泰勒·弗里茨经过五盘大战击败了同胞弗朗西斯·蒂亚福，并将在决赛中对阵贾尼克·辛纳。

Simbólico que justo un año después de que Serena Williams se retirara aquí del tenis, otra afroamericana, Coco Gauff, reine en la cima del US open.

象征性的是， 就在塞雷娜·威廉姆斯在里退役一年后，另一位非裔美国人科科·高芙在美国公开赛上登顶。

Y también por ejemplo una cosa muy buena si te dedicas a cosas de comedia es que por ejemplo se han parado los open mics por ejemplo.

而且比如说，如果你从事喜剧相关的工作，有一个非常好的事情就是，比如说开放麦活动经停止了。

Este año, además busca lo que nadie ha conseguido en la era open: ganar los 4 grandes la misma temporada y ser considerado el mejor de todos los tiempos.

今年，他还追求公开赛时代无人能及的成就：单赛季赢得四大满贯，并被视为有史以来最伟大的选手。