No puedes vengar una ofensa personal en nombre de la colectividad.
你不能公报私仇。
Mi nombre está después del tuyo en la lista.
我的字你之.
Había tomado el nombre de un antepasado suyo.
他取了一个他祖先的字。
Estos productos tienen nombres en todo el mundo.
这些商品享誉全球。
Estos productos tienen nombre en el mundo entero.
这些产品誉满全球.
Tiene un jaleo de nombres y fechas en la cabeza.
他的脑袋里乱七八糟地装着一堆人和日期.
Este era el uniforme de mi hermana, en la etiqueta pone su nombre.
这是我妹妹的服 标签写着她的字。
Su nombre no suena en la lista.
没有他的字。
Su nombre no aparece en la lista.
她的字没有出现里。
Lo tengo mi nombre en la punta de la lengua, pero no consigo acordarme.
我的字就嘴边,可我却想不起来。
En el registro de autores,se escribe el apellido y detrás, separado de una coma,el nombre.
作者索引中,姓写前,字写,中间用逗号分开。
La famosa actriz pretende lanzar un perfume con su nombre.
这位女明星打算推出一款以她字命的香水。
Alicia es un nombre de mujer, ¿no?
Alicia是女士的字吧?
Tiene un sello con el nombre de la empresa.
他有公司的图章。
En esta localidad no existe ninguna calle con ese nombre.
这个地方没有一条街以那字命。
Los nombres geográficos constituían conjuntos de datos clave.
这些地构成了一个关键数据集。
Bautizó a la niña con el nombre de Ana.
他给女孩起为安娜。
¿No sabrá por casualidad el nombre de este hombre?
他不会偶然中得知这个男人的字吗?
¿Qué nombre es más bonito para un hijo?
最好听的男孩儿是什么?
Ahora deseo intervenir en nombre de mi propio país, Malasia.
我现代表我国马来西亚发言。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
¿Cuál es su nombre y apellido y su dirección?
您的字和住址?
Compro los billetes de una compañía aérea con un nombre muy curioso.
我买了字十分奇怪的航空公司的票。
Pero vamos a repasar algunos de estos nombres.
但,我们先把注意力放到其他字上。
En este momento, me gustaría mencionar algunos nombres relevantes.
此时此刻,我特别要提到些闪亮的字。
Y otra cosa, ¿la gente se llama por el nombre de pila, señora Andueza?
还有件事,安杜埃萨女士,人们称呼都用教吗?
¿Qué nombre recibe el resultado de una multiplicación?
你把乘法的结果称为什么?
Ah, entiendo, y el nombre de la compañía?
我明白了,公司的字什么呢?
En nombre de Nuestro Señor te suplico que me saques de aquí.
“我求你看在基督和上帝面上带我离开这儿吧。
Y escribe sólo el nombre del objeto que adivina en cada caso.
写下每个谜题中作为谜底的物品称。
¿Pero eso es nombre de chico o de chica?
这个男还女?
Su verdadero nombre es Ricardo Eliécer Neftali Reyes Basoalto.
他的真Ricardo Eliécer Neftali Reyes Basoalto。
El nombre es mío. Aquí tiene mi carnet.
这个字我的。这我的证件。
¿Pendragon? ¿Por qué me resulta tan familiar ese nombre?
潘德拉肯?这字好像在哪里听过?
Porque era el nombre de mi tienda, pues ¿ya no te acuerdas?
这我们帽子店的店,你不记得了吗?
Hola, buenos días, tengo una reserva a nombre de Tio Spanish.
您好,我以Tio Spanish的义预约了房间。
Hola, mi nombre es María y vivo en Estados Unidos.
你们好,我叫玛利亚,住在美国。
El nombre original de este pueblo viene del Árabe, Alginet, que significa los huertos.
Alginet,意思「蔬果园」。
En nombre del viento y del agua que hay en ti, libérala.
以风跟水之 听我命令。
He oído que en otras casas lo llaman Otama y seguro que tiene más nombres.
我还听过别人喊它叫球球,除此之外,定还有别的字。
El nombre del río más caudaloso de España el Ebro proviene de Iberia.
西班牙流量最大的河—埃布罗河的词就从Iberia衍生出来的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释