Además, la Armada sigue detonando bombas cargadas que contaminan la atmósfera con plomo, uranio agotado, Agente Naranja, napalm y otras sustancias tóxicas y ponen en peligro la salud y la seguridad de los habitantes de Vieques.

美海军还继续引爆未爆炸炸弹，用铅、贫化铀、橘色剂、凝固油弹和其他有毒物质污染环境，威胁到了别克斯岛居民和安全。