有奖纠错
| 划词

Nana Effah-Apenteng (Ghana) (habla en inglés): Mi delegación acoge con beneplácito los informes del Secretario General respecto de los cuales celebramos este debate conjunto sobre los progresos en la aplicación de la Nueva Alianza para el Desarrollo de África (NEPAD) y el apoyo internacional a ella, y sobre las causas de los conflictos y la promoción de la paz duradera y el desarrollo sostenible en África.

·法赫-阿彭滕(加)(以英语发言):我国代表团热烈欢迎秘书长关于非洲发展新伴关系实施进展国际支持报告与关于非洲境内冲突起因促进持久报告,我们目前正就这些报告举行这次联合辩论。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


vitorear, Vitoria, Vitoriano, vitr-, vitral, vitre, vitreo, vítreo, vitrificable, vitrificación,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Infonimados

Así que fue criado por su nana Hipólita y luego fue a la escuela.

因此西蒙由保姆伊波利塔抚养长大, 之后又被送去了学校。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年11月合集

En reiteradas ocasiones ha sufrido los efectos de otras nanas.

它曾多次遭受其他极端天气事件影响。

评价该例句:好评差评指正
橙子

Creo que me senté sobre una manzana de nana.

我觉得我坐到一个南娜苹果了。

评价该例句:好评差评指正
Intermediate Spanish Podcast

Es sorprendente que la nana funcione tan bien para dormir a los peques.

真惊讶哄睡小摇篮曲这么有效。

评价该例句:好评差评指正
ARTE․tv Cultura

Así que, ya desde la cuna, crecí escuchando esta nana.

所以,从摇篮开始,我就听着这支摇篮曲长大。

评价该例句:好评差评指正
Late Motiv:Entrevistas

Nanas siniestras me gusta el concerto, sí.

阴森森保姆我喜欢这场音乐会, 是

评价该例句:好评差评指正
Hoy Hablamos - Podcast diario

Bueno, me estoy inventando la historia de cómo nació esta nana.

好吧,我正在编造这个摇篮曲诞生故事。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年2月合集

Y también del televoto nanas de su abuela Carmen y los pichones.

还有卡门和她孙子孙女们电视投票。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2022年11月合集

Muy pendientes de esa zona, de estas situaciones salen nanas erráticas, y cambia de día a día.

非常关注那个区域,这些情况会导致结果不稳定,而且每天都在变化。

评价该例句:好评差评指正
Autoestima para tu vida

Y bueno, ahí estaban mi hermana menor con mis tres sobrinos chiquitos, su marido, la nana de ellos.

于是,我妹妹和她三个年幼子、丈夫以及他们保姆都在那里。

评价该例句:好评差评指正
现代西班牙语阅读教程1

Cantarte quiero, niña, la nana azul del mar, con su espuma y sus olas podrás soñar.

我想为子,那海蓝色摇篮曲,伴随着它泡沫和波浪,将能够做梦。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年2月合集

Con una canción que habla de la ansiedad y de combatirla con su nana o " AIJA " .

一首讲述焦虑并用她摇篮曲或“AIJA”来对抗焦虑歌曲。

评价该例句:好评差评指正
Un Libro Una Hora

Entonces la nana supo que había ocurrido una desgracia irreparable.

然后保姆就知道发生了无法挽回灾难。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年2月合集

Tres minutos de autoridad vocal y escénica en su oda a Lorca y a las nanas de su abuela Carmen.

三分钟权威演和舞台表现,在他对洛尔卡和他祖母卡门摇篮曲颂歌中。

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Regresando de una cena familiar en Cuernavaca se encuentra con una de las nanas flotando boca abajo en la alberca.

从库埃纳瓦卡家庭晚餐归来,她发现一位保姆面朝下漂浮在泳池中。

评价该例句:好评差评指正
Un Libro Una Hora

Se dirigió a la cocina pensando que en el pecho de la nana hallaría consuelo.

他走向厨房,心想在保姆怀抱中会找到安慰。

评价该例句:好评差评指正
Un Libro Una Hora

La nana se arrodilló junto a la cama, tomó la mano a Rosa y comenzó a rezar.

保姆跪在床边,握住罗莎手,开始祈祷。

评价该例句:好评差评指正
Un Libro Una Hora

Clara era la preferida de la nana.

克拉拉是保姆最宠爱

评价该例句:好评差评指正
Intermediate Spanish Podcast

Las nanas, esas canciones que les cantamos a los niños pequeños para que se duerman, son parte del folklore de una cultura.

摇篮曲, 那些我们给小子帮助他们入睡歌曲,是文化民俗一部分。

评价该例句:好评差评指正
Un Libro Una Hora

Severo autorizó a la nana para abrir la garrafa de aguardiente y echarle un poco a la limonada.

塞韦罗授权保姆打开烈酒瓶,并往柠檬水中加了一点。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


vituperable, vituperación, vituperador, vituperante, vituperar, vituperio, vituperiosamente, Vituperioso, viuda, viudal,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接