El médico palpó su abdomen para verificar si había inflamación.
触摸了她的腹部以检查是否有炎症。
Quiero que me trate el mejor médico.
我要最好的给我治疗。
El médico le tapa la herida con una gasa.
用纱布给他包上伤口。
El médico me da unas pastillas para la tos.
给了我一些止咳药片。
El médico sugiere al enfermo que coma más verduras que carne.
建议病人多蔬菜，少。
El médico me ha vacunado de la hepatitis B.
给我接种了型肝炎的疫苗。
El médico escribió una receta para mi.
我开处方。
El médico me auscultó detenidamente y dijo que no tenía nada.
给我仔细听诊了，说我没有任何问题。
No me recetó nada el médico porque estoy en buenas condiciones.
什么药也没给我开，因我身体很好。
El médico me dio cita para las cinco.
约我五点去。
Manolo va a visitar al médico esta tarde.
马诺罗下午去看。
Los médicos se sorprendieron de la curación repentina del enfermo.
们都很惊讶病人能突然痊愈。
Mi médico prefiere la práctica clínica a la investigación.
我的喜欢临床实验研究。
La compasión hacia los enfermos impulsó a hacerse médicos.
对病人的同情促使他成。
Cree que su médico le puede curar.
他相信他的会治好他。
Iré a un gabinete de un médico mañana.
明天我得去一个诊所。
En calidad de médico, había estado varias veces en la clausura del convento .
他作曾好几次进入修道院内院。
Tengo que ir a que me vea el médico.
我得去让大夫检査一下。
Se presentó a la junta de médicos .
他参加了会诊。
En tales casos es mejor consultar con un médico.
在这种情况下最好咨询一下。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Soy médico. Trabajo en un hospital. ¿ Y tú?
我医生，一家医院工作，你呢？
Creo que deberías ir al médico mañana.
我想你明天应该去看医生。
Cuando entró en el consultorio, el médico acababa de atender a otro enfermo.
当他进入问诊室的时候，医生刚刚接待好另一个病人。
¿Cuántos médicos trabajan en el hospital?
医院里有几位医生？
Sí, tienes mala cara, te aconsejo que vayas al médico.
呢，你脸色不好，我建议你去看看医生吧。
Pero antes de diagnosticarte a ti mismo una depresión, acude a un médico.
，自我诊断自己患抑郁症前，请先咨询医生。
¿Quieres ser un médico, o un maestro, o un oficial de policía?
—你想当名医生、当名教师或当名警官？
Su deber era denunciarlo -dijo el médico.
“您的责任告发他。”医生说。
Los médicos no lo saben con seguridad.
医生不很确定。
Los médicos de cabecera hacen lo mismo, lord Canterville.
家庭医生也为此这般作为的，坎特维勒勋爵。
Como por ejemplo una cita con el médico o una entrevista de trabajo.
比如，见医生或参加面试的时候。
¿Qué le hace el médico al enfermo?
医生对病人做了什么？
El médico le ausculta, le toma el pulso y le hace algunas preguntas.
医生给他听诊，把脉，问他一些问题。
¿Qué harías si fueras médico, político o si tuvieras hijos?
如果你医生、政治家或者有了孩子，你会怎么做？
Elevación del nivel de los servicios médicos básicos.
提高基本医疗服务水平。
Como el resfriado era muy grave, el médico me recetó varias inyecciones.
由于感冒非常严重，医生给我开了几针注射剂。
El médico acababa de hacer varias pruebas al enfermo.
医生刚给病人做完几项检查。
Cuando vamos al hospital, el médico suele preguntarnos, primero, qué molestias sentimos.
Escuche la grabación y luego haga una versión oral resumida.请听录音后，口头复述短文。我们去医院时，医生通常会先询问我们有什么不适症状。
Es por estas cosas que uno tiene que ir a un médico de verdad, estudiado.
就因为这些东西，人还得去看看真正的有学识的医生。
Pero el médico es humano, puede equivocarse.
医生也人，他们会犯错。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
触摸了她的腹部以检查是否有炎症。
集 
蔬菜，少
。
型肝炎的疫苗。
我开处方。
一家医院工作，你呢？
