El olfato canino es mucho más poderoso que el del ser humano.
犬类的嗅觉比人类的嗅觉强大得多。
La ama de casa prepara la cena con mucho amor.
女主人满怀爱心准备晚餐。
El benceno es crucial en la síntesis de muchos compuestos orgánicos.
苯是许多有机化合物合成中的关键成分。
Las bombachas pasaron de moda hace muchos años.
灯笼裤很久以前就过时了。
A Ana le gusta mucho la coliflor.
常喜欢吃花椰菜。
Sus consejeros le hacen muchas recomendaciones, al alcalde, pero él no está nada convencido.
他的顾问向市长提出了很多建议,但他根本不相信。
Ha picado en muchas cosas,pero no sabe bien ninguna.
他蜻艇点水式接触过许多东西,但一样也没真正学通。
Daos prisa, que aún hay mucho que hacer.
快一点,我们还有很多事要做。
Ayer vi muchas tiendas de antigüedades en esa calle.
昨天我在那条见许多古董店。
El estado de su amigo le afecta mucho.
他朋友的身体状况使他常忧虑。
De la familia han surgido muchos músicos.
这个家族里出了很多个音乐家。
Con un sofrito de cebolla este guiso quedará mucho más gustoso.
只要把洋葱煸一下,这个菜的味道就会好得多。
Disimule usted lo mucho que le molesto.
请原谅我给您添了许多麻烦。
Mi hijo tiene muchos granos y fiebre. Creo que tiene varicela.
我孩子起了很多疹子还发烧。我认为他起了水痘。
El español se habla en muchas partes del mundo.
世界的很多方都使用西语。
Me gusta mucho el programa televisivo "Españoles en el mundo".
我很喜欢“西班牙人在世界”这个电视节目。
Nuestro posadero es un hombre ambre y tiene mucho sentido de humor.
我们的旅店老板是一个和善的、很幽默的人。
A Pepe le gusta mucho la clase de español.
Pepe喜欢西班牙语课。
¡Cuidado! En este embarcadero hay muchos ladrones.
当心!这个站台小偷多。
El día de su estreno como camarero recibió muchas propinas.
他第一天当跑堂就得了不少小费。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
¿Quieren tomar algo? - No, muchas gracias.
们要喝点什么吗? -不 谢谢了。
Bueno, muchísima fruta, todos los días me como media piña.
啊水果,非常多。每天我都要吃半个菠萝。
Seis toros son muchos, Lydia.Buenas noches. - Buenas noches.
六只牛真的很多,莉迪亚。晚安。
La catástrofe causó muchos muertos y heridos.
这场灾难造成了许多伤亡。
Hay muchos libros sobre el idioma español.
有很多关于西班牙语的书。
Somos mucho más de lo que se ve a simple vista.
生命还有很多意义 等待着发现的眼睛。
Según el periódico, hoy hace muy buen día, pero hace mucho viento.
据报纸上说,今天天气很好,但是很大。
Oye, tu dijiste cuando el infierno se congele, pues esto se acerca mucho.
嘿,跟我说过到当地狱冰封时就给我机会,我看现在就差不多了。
O sea, se nota que todas estas actrices se han hecho muchos cursos, cursos, sí.
就是说,可以看到所有这些女演员做了多少功课。
Las respuestas te las dieron hace mucho tiempo, solo tienes que seguir el mapa.
其实在很久,就得到答案了,只需要遵循这张地图。
Y se reía mucho de la burla.
后他因这件事笑了好久。
En esta playa hay mucha gente haciendo surf.
在这个海滩上有很多人冲浪。
Tiene muchos expectadores y aún peor, tiene buen gusto.
他有许多观众,更糟糕的是,他嘴很刁。
Mucho más de lo que nos podíamos imaginar.
比我们想象的还要深刻。
Es increíble! , figuras de acción y mucha ropa interior!
太不可思议了!公仔和周边!
Por la noche, mis padres todavía tienen mucho que hacer.
晚上,我的父母亲还有很多事情要做。
Claro, es verdad, son estos que han crecido mucho.
是的,这些都已经长高了。
Te ríes con ella muchísimo. Eso dicen en su entorno. Y le encanta contar chistes.
和她在一起,会经常笑。她身边的人这么说。她喜欢讲笑话。
Puedes disfrutar de estos platos en muchos restaurantes y bodegas de la ciudad.
可以在市区的许多餐馆和酒馆里品尝到这些美味。
Muchas gracias, 2 billetes para el centro de la ciudad, por favor.
非常感谢,我要两张去市中心的票。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释