Una tarde de invierno vino a mi casa monsieur Dupont, el de las bodegas de San Juan, su fusta en la mano.

冬天的下午，圣胡安酒馆的杜邦先生手里拿着马鞭。

Una vez curada se reconcilió con la iglesia y rompió toda clase de relaciones con el señalado escéptico monsieur de Voltaire.

在她恢复过来之，就重新顺命于宗教信仰之中、与那令人厌烦的怀疑论者伏尔泰先生割断了切联。

Es muy amable, monsieur Pig. Pero, ¿puedo hacerle una pregunta sobre una duda que tengo?

你太好了，猪爸爸。可以问你问题吗？