有奖纠错
| 划词

En un momento dado de mi vida consideré la posibilidad de ser sacerdote.

在我生命中一个特定时间段,我有那个牧师可能性。

评价该例句:好评差评指正

En el momento de llegar yo al cruce, se encendió la luz roja.

我刚走到十字路口, 就亮起了红灯.

评价该例句:好评差评指正

La realidad es que una avería o un incidente le puede llegar en cualquier momento.

真相是不幸和事故会在任何时刻发生。

评价该例句:好评差评指正

En un momento incluso consideró la posibilidad de ser sacerdote.

那个时候他甚至考虑当一名牧师。

评价该例句:好评差评指正

Por el momento tenemos muchos inscritos en este grupo.

现在已经有很多报名者了。

评价该例句:好评差评指正

Fue el momento más emocionante de la historia reciente de Argentina. ¡Qué bonito!

那是一个根廷历史上最令人激动一天

评价该例句:好评差评指正

La vida se llena por felicidades en cualquier momento.

生活在任何时刻都被欢乐填满。

评价该例句:好评差评指正

No tengo precisión de ese libro por el momento.

我暂时不需要那本书.

评价该例句:好评差评指正

Comí en un momento para volver rápidamente al trabajo.

为了能快点回去继续工作,我在片刻间吃完了饭。

评价该例句:好评差评指正

Cada labor hay que hacerla en el momento preciso.

各种农活都要适时。

评价该例句:好评差评指正

Esperó el momento de su jubilación con cierto temor.

他带着恐惧到来。

评价该例句:好评差评指正

Ese comentario no tiene procedencia en este momento.

那条评论目前看来没有依据可言。

评价该例句:好评差评指正

En ese momento se vio numerosos granadinos.

时候能看见很多石榴花。

评价该例句:好评差评指正

En todo momento mi actuación ha sido consonante con mis principios.

在任何时候,我行动与我原则总是一致

评价该例句:好评差评指正

En ese momento el país estaba en el período de pleno florecimiento.

那是国家正处于鼎盛时期。

评价该例句:好评差评指正

En todo caso y momento debemos mantenernos dentro de los límites de la disciplina.

我们随时随地都要用纪律来约束自己。

评价该例句:好评差评指正

Llegó en el preciso momento en que me disponía a salir.

他在我正要出门时候来了.

评价该例句:好评差评指正

Dio la coincidencia de que yo pasaba por allí en aquel momento .

时候我正巧经那里。

评价该例句:好评差评指正

En este momento el mayor obstáculo es el nivel de intervención americana.

现在最大障碍是美国干预程度。

评价该例句:好评差评指正

Este es el momento propicio para que nos digas lo que sientes.

这是个合适机会你告诉我们你感受。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


irreducible, irreductibilidad, irreductible, irreductiblemente, irreemplazable, irreflexión, irreflexivamente, irreflexivo, irreformable, irrefragable,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Aula Internacional 2

Espera un momento, que te presente a un compañero de trabajo muy guapo.

等一公司里的一个帅哥介绍给你。

评价该例句:好评差评指正
新版代西班牙语第一册

¡Un momento! ¿Cómo voy a recordar tantas cosas? Tengo que apuntarlas en mi móvil.

等一下!怎么记得那么多东西呢?得用手机记下来。

评价该例句:好评差评指正
实用西班牙语听力指导与练习

Sí, espere un momento, son las dos y cuarto.

知道,请等一下是两点一刻。

评价该例句:好评差评指正
新版代西班牙语第三册

Hace unos momentos, pasamos por un edificio algo neoclásico.

刚刚们经过了一处带有一点新古典主义的建筑。

评价该例句:好评差评指正
国家主席习近平新年贺词

En este momento, con las luces encendidas, todas las familias se encuentran reunidas.

此时此刻,灯初上,万家团圆。

评价该例句:好评差评指正
百年孤独 Cien años de soledad

En ese momento estaban requisando el taller de orfebrería.

这时,他们正要搜查首饰作坊。

评价该例句:好评差评指正
新版代西班牙语第一册

Puedo darte muchos otros consejos más, pero, por el momento, creo que ya es suficiente.

还能给你更多建议,但是,就目前来说觉得已经够了。

评价该例句:好评差评指正
2019最热精选合集

Además, sí que lo tienes en el momento.

此外,你可以立马得到自己想要的。

评价该例句:好评差评指正
2019最热精选合集

Cada procesión recuerda un momento de la Biblia.

每一个宗教游行都再了圣经中的某个场景

评价该例句:好评差评指正
DELE A2 口语训练营(试听)

Gracias, pero de momento me voy a quedar en el piso en el que estoy.

谢谢,但目前还是的地方。

评价该例句:好评差评指正
Blog de Lengua

Los límites exactos del subcontinente no me preocupan en este momento.

不关心这个次大陆的确切边界。

评价该例句:好评差评指正
粉红小猪佩奇

Un momento, ¿y qué pasa con gertrudis? No podemos dejarla aquí.

等等,格特鲁德号怎么办?们不能丢下它不管。

评价该例句:好评差评指正
粉红小猪佩奇

Todavía no he terminado de leer el periódico, George. Te lo doy en un momento.

还没读完报纸呢,乔治,等再给你

评价该例句:好评差评指正
粉红小猪佩奇

Ahora que los cubos están llenos, es el momento de ir al punto limpio.

桶已经满了,该它们送去回收点了。

评价该例句:好评差评指正
西班牙莱昂诺尔公主演讲精选

Son palabras que en todo momento tendré muy presentes.

将时刻牢记这些话。

评价该例句:好评差评指正
Sergi Martin 生活西语课堂

Si miras directamente al sol te puedes quedar ciego un momento.

如果你直视太阳,你可能失明一儿。

评价该例句:好评差评指正
Sergi Martin 生活西语课堂

Ahora es un buen momento para hablar de ropa, colores, precios y algunas cosas más.

是谈论衣服,颜色,价格和一些其他东西的好时候

评价该例句:好评差评指正
千与千寻

No te enfades. Seguro que Sen aparecerá de un momento a otro.

你不用发那么大的脾气嘛,小千快来了。

评价该例句:好评差评指正
灵偶契约-El niño

¿Podría disculparnos un momento para hablar con Brahms en privado?

不好意思 能给们几分钟单独和布拉姆斯沟通一下吗?

评价该例句:好评差评指正
新版代西班牙语第二册

En ese momento, un hombre salió de entre la gente.

这时一个人从人群中出来。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


jabilla, jabillo, jabín, jabino, jabirú, jabladera, jable, jabón, jabón en polvo, jabonada,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接