Es el sonido que hacían los primeros modems.

那是最早的调制解调器发出的声音。

Soporta también tres bandas para Wi-Fi siete, modem cinco G con velocidades de descarga de siete gigabits por segundo y también compatibilidad con dual sim, como era de esperarse.

，还支持三频Wi-Fi 7、五代移动通信技术，下载速度高达每秒七吉比特，并一如既往地兼容双卡双待。

Las computadoras están impresionantes, lo que están haciendo con la cámara en el iPhone, los procesadores, su propio modem.

电脑表现令人印象刻，他们在iPhone摄像头、处理器、自家调制解调器方面所做的努力也相当出色。

Fijaos que... aquí tengo el... el modem, ¿no?

你们看... 我这儿有... 这个调制解调器，对吧？

La entonces primera ministra estaba enredada en un eterno debate en torno al Brexit con el ala euroescéptica del partido cada día más enfadada con el modem que estaba negociando con Bruselas.

当时的首相正陷入与欧盟怀疑论派系的无休止的脱欧辩论中，该派系对与布鲁塞尔谈判的条款越来越不满。