有奖纠错
| 划词

El Comité señala que la alegación del autor de que al principio estuvo detenido en una celda con 20 asesinos convictos en el cuartel de la Brigade mixte mobile no ha sido impugnada por el Estado Parte, que no ha aducido circunstancias excepcionales que puedan justificar el hecho de que el autor no estuviera separado de esos condenados para destacar su condición de persona no condenada.

3 委员会注意人关于在混合机动旅旅部内,最初同20名判罪的谋杀犯关押在一的宣称未遭国的反驳,国没有引证任何例外情况说国为何未能将人与定罪犯分开关押,以强调人尚未被判罪者的身份。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


vibratorio, vibrión, vibro, viburno, vicaria, vicaría, vicarial, vicariato, vicario, vice-,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

La biblioteca de Julio

Un perpetuum mobile, un movimiento circular eterno.

一个永动机,一个永恒循环运动。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年8月合集

Su padre y su hermana de 13 años sí han podido abandonar la zona del fuego, muy virulento, que se ha extendido al mobile home vecino y a un turismo.

父亲和他13岁能够离开火灾区域,这场火灾非常猛烈, 蔓延到了邻近房车和一汽车。

评价该例句:好评差评指正
AJ+ Español

Lo que llaman trailas son los mobile home parks o parqueaderos, y son los hogares de la mayoría de los campesinos.

他们所谓trailas, 就是移动房屋公园或停车场,这些地方是大多数农业家。

评价该例句:好评差评指正
Late Motiv:Monólogo de Andreu Buenafuente

Y no, como sabéis, el mobile presenta las últimas novedades en telefonía.

而且不,正如你们知道,世界移动通信大会展示了最新手机技术。

评价该例句:好评差评指正
Late Motiv:Monólogo de Andreu Buenafuente

Pero bueno, en fin, y hablando del mobile en sí, una de las novedades es que vuelve el Nokia Banana, ¿os habéis enterado?

不过好了,总之,说到手机本身,一个新消息是诺基亚香蕉手机又回来了,你们听说了吗?

评价该例句:好评差评指正
Late Motiv:Monólogo de Andreu Buenafuente

Porque ya se sabe, lo que pasa en el mobile se queda en el mobile.

因为大家都知道,移动设备上发生事就留在移动设备上。

评价该例句:好评差评指正
Chisme Corporativo

O sea, en los primeros él piensa, el Moop dice es mobile, es la distribución de software y luego actúa.

评价该例句:好评差评指正
Chisme Corporativo

Esta visión de que mobile es lo que viene.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


vicegerencia, vicegerente, vicegobernador, vicejefe, vicenal, Vicente, vicentino, vicepremier, vicepresidencia, vicepresidente,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接