有奖纠错
| 划词

El vehículo permaneció estacionario durante varios minutos debido al intenso tráfico.

由于交通拥堵,那辆车静止好几分钟。

评价该例句:好评差评指正

Todavía nos quedan unos minutos para terminar el trabajo.

我们还剩几分钟来完成项工作。

评价该例句:好评差评指正

Un voraz incendio destruyó la selva en pocos minutos.

一场大火不一会就摧毁森林。

评价该例句:好评差评指正

El somnífero ha sido efectivo, se ha dormido en cinco minutos.

安眠药很有效,他在五分钟内就睡

评价该例句:好评差评指正

El reloj tiene un adelanto de cinco minutos.

表快5分钟

评价该例句:好评差评指正

Prolongaron el tiempo del partido un par de minutos.

他们把出发时间延后一些。

评价该例句:好评差评指正

Él cambió de la idea en el último minuto.

他在最后一分钟主意。

评价该例句:好评差评指正

Se reunió con Manzur y todo quedó sellado en menos de 10 minutos.

他和曼苏尔会面,两个人至少十分钟都没有讲话。

评价该例句:好评差评指正

Como si estuvieras en una urbanización, pero a 20 minutos del centro.

在城市里,但距市中心还要二十分钟。

评价该例句:好评差评指正

Debían realizar el análisis textual en 20 minutos.

你应该在二十分钟内完成原文分析。

评价该例句:好评差评指正

El minuto se ha convertido en un parámetro muy amplio; fracciones de segundo son las que ahora deciden.

作为计算单位已经太长,现在要以多少多少分之—秒来计算。

评价该例句:好评差评指正

Freir el puerro y la zanahoria unos minutos

将韭菜和胡萝卜翻炒几分钟。

评价该例句:好评差评指正

Suspendieron la reunión por diez minutos.

他们休会十分钟。

评价该例句:好评差评指正

Faltan cinco minutos para las doce.

差五分十二点。

评价该例句:好评差评指正

Hacemos una parada de cinco minutos.

我们休息五分钟。

评价该例句:好评差评指正

El avión despegó hace diez minutos.

飞机十分钟前起飞

评价该例句:好评差评指正

Al hijo sólo se le permitió pasar diez minutos con su padre.

他们的儿子仅被允许和父亲呆在一起10分钟

评价该例句:好评差评指正

De hecho ello ha ocurrido aun cuando se ha tardado 30 minutos en darle acceso.

实际上,有一次他要访问某一设施时,仅被推迟30分钟,竟然就发生类事件。

评价该例句:好评差评指正

Por favor, discúlpenos; reanudaremos la sesión a más tardar en 20 minutos.

请大家耐心点,我们将在20分钟之内复会。

评价该例句:好评差评指正

En otras palabras, ¿a qué se dedicarán los 10 minutos?

换言之,10分钟派什么用场?

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


赤条条, 赤铁矿, 赤铜矿, 赤纬, 赤霞珠, 赤心, 赤眼蜂, 赤着脚, 赤子, 赤字,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Spanish with Vicente

Odio esta parte, porque... me da mucho miedo el primer minuto cuando el avión despega y se mueve mucho, me da... tengo que reconocer que me da bastante miedo, cuando el avión despega.

我讨厌这个部分,因为… … 我很害怕飞机起飞的前一分钟,它会抖动得很厉害,我很… … 我得承认,飞机起飞时我真的很害怕。

评价该例句:好评差评指正
Aula Internacional 2

¿Prefieres tomar dos autobuses que andar diez minutos?

喜欢倒两趟公交车,不愿步行十分钟吗?

评价该例句:好评差评指正
波西米亚丑闻

Me deslicé por entre la multitud vociferante, abriéndome paso hasta la esquina de la calle, y diez minutos más tarde tuve la alegría de sentir que mi amigo pasaba su brazo por el mío, alejándonos del escenario de aquel griterío.

我急速穿过惊呼的人群,跑到街道的拐角。不到十分钟的时间,我高兴地发现了我的朋友,他拉着我的胳膊逃离喧嚣骚动的现场。

评价该例句:好评差评指正
板鸭街头爆笑问答挑战

¿Si te quedaran 5 minutos de vida qué harías ahora mismo?

只剩下5分钟的生命,现在会做什么?

评价该例句:好评差评指正
西班学手册

Sí, ya sé, responder en dos minutos.

好的,我知道了,得在两分钟内说出答案。

评价该例句:好评差评指正
Etapas Plus A1.1

A ver, hay uno cerca del Centro de Salud, a quince minutos andando del apartamento.

我看看......有一个在医疗中心附近,从房子步行过去大约15分钟

评价该例句:好评差评指正
老人与海(精编版)

Ahora cada minuto que pasa estás más cerca de la orilla.

" 每过一分钟就离家近一步。

评价该例句:好评差评指正
Hola, China 好,中国

Después de sacar el pato del horno, en pocos minutos, se corta la carne en más de cien lonchas, cada una de ellas deben llevar un poco de piel, ser finas, pero no trituradas y de tamaño semejante.

烤鸭出炉后,必须在几分钟之内切成100多片,要求片片有皮带肉,薄而不碎,大小均匀。

评价该例句:好评差评指正
现代西班语第一册

Entre clase y clase hay diez minutos de recreo.

每节课之间有十分钟的休息时间。

评价该例句:好评差评指正
Sergi Martin 生活西语课堂

De mi casa a la estación de bicis voy a pie y tardo dos minutos.

走路从我家到自行车站点要花费两分钟时长。

评价该例句:好评差评指正
寻梦环游记

Hace un minuto creí que tenía un asesino de pariente.

我刚刚还以为我的曾曾爷爷是个杀人犯。

评价该例句:好评差评指正
实用西班语听力指导与练习

Ese es el tercer piso. Hay un supermercado a cinco minutos a pie.

三楼;从这里走五分钟就有一个超市。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel A2

Son las nueve y cincuenta y siete minutos. Falta más de una hora para despegar.

现在是9点57,还有一个多小时就要起飞。

评价该例句:好评差评指正
世界之旅

Santander combina ambiente urbano y naturaleza salvaje a pocos minutos de distancia.

桑坦德将都市氛围与原始自然融为一体,两者仅几分钟之遥。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B2

En el minuto 31 Pedro marcó un gol.

第31分钟,佩德罗打入一球。

评价该例句:好评差评指正
¿HABLAS ESPAÑOL?

Quiero que en sus hojitas me escriban cuánto sería en minutos el ahorita.

我希望们在纸片上写下“ahorita”表示多少分钟

评价该例句:好评差评指正
西班国王圣诞演讲合集

Y os agradecemos que en esta noche de encuentro de familias y de seres queridos, me permitáis acompañaros unos minutos para compartir con vosotros algunas reflexiones cuando estamos ya a punto de terminar el año.

同时我也感谢们,在这个和亲朋好友团聚的夜晚,允许我在接下来的一点时间们,在这一年即将过去的时候,分享一些我的思考。

评价该例句:好评差评指正
Español con Guada

Pueden ser cinco minutos, pero cada día.

可以是五分钟,但要每天练习。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Y ya, esa canción la escribimos en cuarenta minutos.

于是,那首歌我们只用了四十分钟就写完了。

评价该例句:好评差评指正
Jimmy -Zona de pruebas

Diez mil calorías por minuto, pero está muy bueno.

每分钟摄入万卡,但绝对值。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


冲击, 冲击波, 冲击战, 冲积, 冲积的, 冲积土, 冲角, 冲决, 冲口而出, 冲垮,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接