Me extendió un cheque de mil yuanes .
他给我开千元的支票。
Nececito un anticipo de diez mil yuanes.
我需要笔万元的预支款项。
Se extinguieron muchos animales hace miles de años.
几千年前很多动物都灭绝。
Han valorado la finca en cincuenta mil euros.
他们对这座庄园的估价为5万欧元。
El ingreso total de este mes de su familia es diez mil yuanes.
他们家这月的总收入的万元人民币。
Nuestra biblioteca tiene sobre quinientos mil libros.
我们图馆大约有五十万的藏。
Miles y miles de personas se sumaron al Ejército Rojo.
有成千上万的人加入红军.
Esta fábrica emplea a miles de obreros cada año.
这家工厂每年雇佣几千名的工人。
En el trasfondo del mar viven miles de microorganismos vivos.
海洋看不见的地方生活着数千种的微生物。
He comprado un móvil con dos mil yuanes.
我花两千元买个手。
En esa película actúan unos dos mil extras.
那部电影中有二千来名群众演员。
Tuvo un encuentro afortunado , dio con un billete de mil.
他很幸运，拾到面值千比塞塔的纸币。
Las orquídeas producen miles de semillas en cada flor.
每朵兰花都能产上千颗花种。
El banco le ha concedido un préstamo de doscientos mil euros.
银行给他笔20万欧元的贷款。
El enemigo tuvo mil bajas en el combate.
这场战斗敌人伤亡千人.
Era un poblado de no más de cinco mil habitantes.
这是个不到五千人的小镇。
En nuestro país el cultivo del arroz tiene una historia de miles de años.
我国种植水稻己有好几千年的历史.
Habría allí dos mil y aun dos mil quinientas personas.
那儿可能有二千人，甚至二千五百人。
Han llegado obreros en número de diez mil.
总共来万名工人.
Este bolso salió por 2 mil euros.
这个包包花费2千欧元。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Entonces movió la silla de mil suertes y la arrastró contra el suelo, procurando en balde producir un ruido algo semejante al que tanto le avergonzaba.
因此他不停挪动椅子，使面摩擦发声，徒劳试图制造出他所发出的相似的声音。
Y ni qué decir del sistema de escritura, que no se parece en nada al del español: son miles de caracteres con rasgos diferentes.
更不用提书写方式，这和西班牙语完全不一样：数以千计的字具有不同的写法。
Mi corazón va a mil por hora.
我的心跳得飞快。
La tasa es de 6%, si es menor de diez mil, es de 5%.
利息是6%，如果低于一万美元则是5%。
Unas 24 mil personas visitaron la nación persa esta primavera, una cifra que supone un incremento interanual de más del triple.
今年春天，大约2.4万游客去伊观光，这一数据比之前增加了三倍不止。
Para mí, no eres más que un muchachito parecido a otros cien mil muchachitos.
对于我来说，你不过是个小男孩，和他几十万个小男孩一样。
Otra peculiaridad es que en español este número no es un billón, son mil millones.
另一个点是在西语中这个数字不是billón，而是十亿。
En la plaza esperan miles de personas para ver el final del encierro.
斗牛场里有成千上万的人在等着，观看奔牛的终点。
Seguro que se te ocurren mil situaciones en las que puedes usar esta expresión.
我确定你能想到很多用这个表达的场合。
No sé cómo logró que la hicieran mil pedazos y ahora estás con nosotros.
我不知道她是怎么把自己炸成碎片的，我们只能收留你。
Es un calendario viejo, del año dos mil cuatro.
这是一个老日历了，是2004年的。
¡Dos mil francos y una comida a cambio de una moneda de veinte!
一顿饭付完后还能有两千法郎!
Mientras llora, su columna representa por una columna jónica se rompe en mil pedazos.
当她哭泣时，由爱奥尼柱所代表的脊柱断裂成无数块。
Pero eso es una de mil otras cosas que estoy aprendiendo también gracias al yoga.
不过这只是我学习到的千千万万种东西之一 ，还要感谢瑜伽。
¡Tenemos como 17 mil maneras de decir pop corn!
光是说爆米花就有1万7千种说法！
Diez mil calorías por minuto, pero está muy bueno.
每分钟摄入万卡，但绝对值。
Ahora mismo 237 mil personas piensan... parece un profe de mates.
现在有23.7万人觉得… … 你像个数学老师。
Las grandes ciudades y los pequeños pueblos están adornados con mil objetos navideños.
大城小镇都被数不胜数的圣诞饰品装点起来。
Bueno, productividad cero, perdedera de tiempo mil.
成吧，效率零，浪费时间一千。
O sea, cada mes me suelo comprar una nueva porque las lleno de mil cosas.
每个月我都会买一本新的笔记本，因为我会写满东西。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
故事 
馆大约有五十万的藏
海洋看不见的地方生活着
。
朵兰花都能产上
挪动椅子，使
观光，这一数据比之前增加了三倍不止。
点是在西语中这个数字不是billón，而是十亿。
