Primero que nada… ya olvídate de esa man.
首先… … 哥们,忘记她。
Y el man tenía que empezar a tener sesiones de quimioterapia.
他需要开始化疗。
" Ese man es una chimba" significa un hombre que es muy buena persona.
“Ese man es una chimba " 指的是一非常好的人。
Otro apellido de origen germánico es Guzmán, que proviene de dos palabras germanas: " gut" que significa " bueno" o " fuerte" , y " man" que significa " hombre" .
另一自日耳曼语的姓氏是Guzmán(古斯曼),它日耳曼语词汇:“gut”意为“好的”或“强大的”,而“man”意为“男人”。
Por lo menos eres responsable, man.
你很有责任心,兄弟。
Este man sí es mi body.
这男人是我的菜。
" Manrique" proviene de dos palabras germánicas: " man" , " hombre" , y " riks" , " rico o poderoso" .
“Manrique”(曼里克)日耳曼语词汇:“man”(男人)和“riks”(富有或强大)。
¡No! Este man es solo Camilo.
不,这男人仅仅只叫卡米洛。
Ese man tiene más de 30.
那人已经30多岁了。
Oigan, que el man quiere compartir con nosotros.
喂,这家伙想和我们分享。
Pero... y me dice, y ahí viene el tema, tú eres un shower man.
但是… … 他告诉我,主题来了,你是一淋浴间。
Algunas de sus posibles traducciones son hey, man o incluso wow.
其可能的翻译包括“嘿, 伙计”甚“哇” 。
Y lo demás que viene todo man.
剩下的都来了兄弟。
Pero bueno, les hablo de este man.
但是好了,我来介绍一下这家伙。
Mi papá no, mi papá era un self-made man, banquero.
我爸爸不是,我爸爸是白手起家的银行家。
¿Qué significa todo eso que está diciendo este man?
这家伙在说啥啊?
Ojalá yo fuera el man que escribió esta mierda.
我真希望自己能成为那写下这些狗屁东西的人。
Así se man... O sea, de novela, ¿no?
就这样安排… … 也就是说,像小说一样,对吧?
Oye, ah, yo no, eso no, man.
嘿,兄弟,我可不那样,不那样啊。
Mira, ahora que ya pasó, la recuerdo con cariño, pero Terrible, man.
瞧,现在事情已经过去了,我怀着深情回忆它,但说真的,太糟糕了,伙计。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释