有奖纠错
| 划词
Telediario2022年8月合

Quién tradicional verde de los parques de londres es hoy amarillo.

谁曾伦敦公园里传统的绿色如今变成了黄色。

评价该例句:好评差评指正
Hoy en EL PAÍS2022年11月合

El museo madame tus o de londres a retirados su estatua de cera.

伦敦的杜莎夫人蜡像馆已经撤走了他的蜡像。

评价该例句:好评差评指正
EL MUNDO al día 2023年4月合

Ferrovial es una multinacional española fundada en los años 50. Nació para dedicarse a obras ferroviarias y hoy en día controla la infraestructuras en medio mundo, autopistas, en estados unidos, en el aeropuerto de hellser o en londres y en el más lejos.

Ferrovial家成立于上世纪50年代的西班牙跨国公司。 它最初专注于铁路工程, 如今控制着全球半数的基础设施,包括美国的高速公路、赫尔辛基机场以及伦敦等地的项目。

评价该例句:好评差评指正
Hoy en EL PAÍS2022年5月合

Y esto a mí me recuerda, no a los años 80 o 70, que ya era de irse a londres a abortar, que tanto se comentaba en españa.

这让我想起了,不80年代或70年代,那时已经有人伦敦做流产了,在西班牙这可热议的话题。

评价该例句:好评差评指正
Un tema Al día2023年1月合

El famoso caso del palacio de londres para lela, que se género en el vaticano para abordar determinadas cuestiones relativas a secuestros de misioneros y etcétera, etcétera.

著名的莱拉伦敦宫案例在梵蒂冈创建的,目的解决与传教士绑架等相关的某些问题。

评价该例句:好评差评指正
Hoy en EL PAÍS2022年7月合

Y londres, que ha hecho lo que llamen autopista ciclista, que son unos ejemplares por toda la ciudad y la ciudad se ha llenado de bicicletas.

而且伦敦,他们建了所谓的自行车高速路,这些路线遍布全市,个城市都充满了自行车。

评价该例句:好评差评指正
Notes in Spanish (Intermedio)

Y quería ser fotógrafo, pero en londres, para ser fotógrafo pues tienes que ser más que nada a un hombre de negocios.

我想成为名摄影师,但在伦敦,要成为摄影师你基本上成为个商人。

评价该例句:好评差评指正
Hoy en EL PAÍS2022年4月合

En londres, todas sus estructuras financieras creadas a través de despachos de abogados británica, sus jefes, todo está aquí.

伦敦,他通过英国律师事务所建立的所有金融结构,他的高层管理人员,全都在这里。

评价该例句:好评差评指正
Español con Juan - Vocabulario

Solo conoces italia, solo conoces el nombre italia y londres no conoces, no conoces tu propio país.

你只知道意大利,你只知道意大利这个名字,伦敦你都不知道,连自己的国家都不知道。

评价该例句:好评差评指正
Notes in Spanish (Intermedio)

Bueno, yo vivir diría en londres antes de venir a españa.

好吧,我之前住在伦敦,然后才来到西班牙。

评价该例句:好评差评指正
Hoy en EL PAÍS2022年4月合

Y en londres ha sido el espacio elegido para poder lanzar esa campaña de recuperación de la buena imagen.

而在伦敦,他选择了这个地方来启动重塑良好形象的campaign。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2022年8月合

Está a unas 2 horas y media de aquí de londres, en la costa este de inglaterra.

它距离这里大约有两个半小时的车程,位于英格兰东海岸的伦敦

评价该例句:好评差评指正
Hoy en EL PAÍS2022年4月合

Pero yo quería charlar contigo porque vive en londres.

我想和你聊聊因为他住在伦敦

评价该例句:好评差评指正
Telediario2022年8月合

Varias compañías han restringido el uso de mangueras en los hogares y se esperan nuevas restricciones para 15. 000. 000 de personas más, incluidos los habitantes de londres.

几家公司已经限制在家中用软管, 新的限制预计将适用于 15, 000,000 多人,其中包括伦敦人。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2022年8月合

A quien londres y una buena muestra es este parque, que es quién lo diría, uno de los mayores espacios verdes del sureste de londres.

对于伦敦来说,个很好的例子就这个公园,谁会想到呢,它伦敦东南部最大的绿地之

评价该例句:好评差评指正
Hoy en EL PAÍS2022年4月合

Ha pasado de los círculos de poder en la antigua unión soviética a vivir rodeado de lujo en londres.

他从苏联旧政权的权力圈子转向了在伦敦被奢华包围的生活。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2022年8月合

Has estado hoy un parque del sur de londres.

今天你在伦敦南部的个公园。

评价该例句:好评差评指正
Hoy en EL PAÍS2022年4月合

Queda londres a todos estos plutocratas que vienen del resto del mundo por algo, acabado llamándose london grado a esta ciudad oligarcas.

伦敦对这些来自世界各地的富豪们来说有其特别之处的,因此人们将这座城市称为“寡头伦敦”。

评价该例句:好评差评指正
Hoy en EL PAÍS2022年4月合

De un aular caruso y que defienden que londres es la plataforma desde la que habrá movimiento.

个角度来看,认为伦敦行动的平台。

评价该例句:好评差评指正
Hoy en EL PAÍS2022年4月合

O el ejemplo extremo de como los olivar rusos, los multimilloneros rusos han convertido londres en su plataforma de legitimidad.

或者以俄罗斯寡头,这些俄罗斯亿万富翁为例,他们已经将伦敦变成了他们的合法平台。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


率真, 率直, 率直的, 率直地, 绿, 绿宝石, 绿草茸茸, 绿草如茵, 绿茶, 绿的,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接