¿Quién ganó el Premio Nobel de Literatura?
谁获得了诺贝尔奖？
Nuestra literatura y nuestro arte sirven al pueblo trabajador.
我们的艺术为劳动人民服务的。
El Señor de los Anillos es la obra clásica de la literatura fantástica.
指环幻的一部经典之作。
En la literatura infantil no todo es fantasía.
在儿童里并不所有都虚幻的。
Nuestro arte y nuestra literatura deben servir a millones y decenas de millones de trabajadores.
我们的艺应当为千千万万劳动人民服务。
Hay que cultivar en los niños el gusto por la literatura.
应该培养孩子们热爱。
La literatura y el arte ejercen mucha influencia en la ideología de la gente.
艺对人们的思想有很大的影响。
Esa clase de literatura es un veneno para la juven tud.
那类作品对青有害的.
Estoy muy interesado en la literatura medieval europea.
我对欧洲中世纪非常感兴趣。
Le gustan la fotografía y la literatura.
他喜欢摄影和。
Su gran amor es la literatura.
他最大的爱好。
Lo único importante es su literatura.
他的作品唯一重要的。
La misma vida del pueblo constituye el manantial único e inagotable del arte y la literatura.
人民生活一切艺术取之不尽、用之不竭的唯一的源泉.
Es una autoridad en literatura española.
他西班牙究的权威。
Para más detalles, se remite a los usuarios a la literatura publicada por BCD Group, Inc.
关于进一步的详细资料，读者可参阅由碱性催化分解工艺集团公司编撰的相关献。
En alguna literatura académica se ha sugerido la posibilidad de enmendar el artículo IV del TNP.
一些术章建议可对《不扩散核武器条约》第四条进行修订。
Las disciplinas que se pueden presentar son: Arte, Cultura, Literatura, Ciencia, Filosofía, Ciencias Sociales e Historia de México.
墨西哥艺术、化、、科、哲、社会科和历史。
Estamos más familiarizados con los idiomas, las culturas, las tradiciones, la música, la literatura y los deportes entre otras cosas.
我们更熟悉各自的语言、化、传统、音乐、、体育等等。
La literatura sobre la evaluación de las intervenciones de justicia restaurativa, aunque se encuentra en su infancia, está creciendo rápidamente.
尽管仍处于早期阶段，但，讨论对恢复性司法干预的评估的献在迅速增多。
Las autoridades israelíes continuaron imponiendo el idioma hebreo a los alumnos sirios y enseñando exclusivamente historia judía y literatura hebrea86.
以色列当局继续对叙利亚小生施行必修希伯莱语的规定，校只教犹太史和希伯莱。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
No, hay un libro de literatura.
没有，有本学书。
Sé algo de literatura, aunque esté en el negocio del vidrio cilindrado.
我虽然做平板玻璃生意，对学也略有所知。
Desde luego. Ayer fui a otra, sobre literatura española.
当然。昨天我去了另个讲座，关于西班化。
Desde luego. Ayer, fui a otra, sobre literatura española.
当然啦，昨天我去了另场，是关于西班学的.
Porque amas la literatura y tienes un alto nivel de chino y español.
因为你热爱学，并且你的中西水平都很高。
Después de la Guerra Civil, Cela empezó a dedicarse a la literatura.
在内战后，塞拉开始致力于学写作。
Su nombre pasará a la historia como un referente de la literatura en América Latina.
他的名字将作为拉丁美洲学的标杆载入史册。
Y debe este honor a su literatura moderna.
而这个荣誉归功于它的现代学。
Estamos complacidos de reseñar un libro crucial para la literatura latinoamericana del Siglo XX.
我们很荣幸地介绍这本对20世纪拉丁美洲学至关重要的书籍。
Florecimiento y desarrollo del arte y la literatura socialistas.
（四）繁荣发展社会主义艺。
Ella debe este honor a su literatura moderna.
拉丁美洲应把这荣誉归功于其现代学。
Se habla de literatura, lo que es el mundo del literario, lo mantienen.
他们讨论学，维系着学界的传统。
Seguro que se han enterado del intento de suicidio del profesor de literatura.
他们八成是知道了语老师自杀未遂的事情。
Hay un profesor de literatura, por ejemplo, no me gusta nada.
有个语老师，简直是令人生厌。
¡Al final resulta que la literatura es un arte para pervertidos!
“原来学创作是件变态的事儿。”
¿Insinúas que me he convertido en un escritor de literatura clásica?
“你的意思是我已经成了经典的学家？
Hemos desarrollado las actividades de prensa, edición, radiodifusión, cine, televisión, literatura, etc.
发展新闻出版、广播影视、学艺术、哲学社会科学和档案等事业。
Las primeras obras de la literatura española fueron escritas durante la Edad Media.
批西班学作品出现于中世纪。
La década de los 60 se caracteriza por una literatura experimental.
实验性学是60年代的特点。
En ella ha nacido una literatura vigorosa y de transcendencia universal.
在这里诞生的学生机勃勃，影响着全世界。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
奖？
语
二册 
册 
学史 
为劳动人民服务的。
幻
究的权威。
本
