Mi nombre está después del tuyo en la lista.
名单上我的名字你之后.
Me he hecho anotar en la lista.
我让人我的名字登入名册。
No te han nombrado al pasar lista.
点名时没叫你的名字.
Su nombre no suena en la lista.
名单上没有的名字。
Su nombre no aparece en la lista.
她的名字没有出现名单里。
No le hemos incluido en la lista de jubilados.
我们没有入退休人员名单。
Acompañamos a esta carta una lista de precios.
随信附上一价目单。
Me han anotado en la lista de candidatos.
们我的名字登记人的名单上。
Aquí concluye mi lista de oradores para la sesión de esta mañana.
今天上午会议名单上的发言人全部发言结束。
Otra persona también incluida en la lista fue absuelta de todas las acusaciones.
对另一名也入清单的个人 的所有指控被宣布无效。
La lista completa de participantes figura en el anexo II del presente informe.
本报告附件二内载有与会者的全部名单。
Además, Bangladesh y Suriname se han sumado a la lista de patrocinadores.
此外,孟加拉国和苏里南已成为提案国。
Además, Bangladesh y Malasia se han sumado a la lista de patrocinadores.
此外,孟加拉国和马来西亚已成为提案国。
La lista de patrocinadores figura en el documento.
决定草案提案国名单载于该文件。
La lista del CICR contiene los nombres de 598 hombres y siete mujeres.
红十字委员会的名单包括598名男子和7名妇女。
La lista también incluye a varios "bidún" que antes residieron en Kuwait.
红十字会的名单中有一些是过去居住科威特的“贝都因人”。
No hay más oradores inscritos en mi lista.
我的名单上没有其人要发言了。
En el apéndice figura una lista de esos Estados.
这些国家的名单载于附录。
Asimismo, existen listas de sustancias prohibidas y controladas.
此外,还制订了违禁和受管制的材料清单。
No es delito ser una entidad incluida en lista.
成为入名单的实体并非一项罪行。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
No lo sabe. ¿Guardan alguna lista de personal?
他不知道 有员工名吗?
¿A ver, a quién tenemos? ¿Quién está en la lista?
那么 现在是什么情况?名有什么人?
Hazlo tú si te crees tan lista.
你那么聪明,你倒是试试看啊。
La carta y la lista de vinos. ¿Le apetece un aperitivo?
这是菜,还有酒;需要一份开胃小吃吗?
Buenos días ¿Está ya lista mi poción?
你好,我的咒语写好了吗?
Así concluimos los de la lista de Top 10 lugares imprescindibles de La Habana.
以就是哈瓦那最美的10个地。
Empezamos esta lista con el país más pequeño de América del Sur, Uruguay.
我们从南美洲最小的乌拉圭开始说起。
Entonces deberías colocar en tu lista viajar a Costa Rica.
那么您应该将哥斯达黎加列入您的旅行清。
La OMS dice que la vacuna podría estar lista entre abril y junio de 2021.
世界卫生组织表示,疫苗可能在2021年4月至6月完成。
Lo he incluido en la lista porque al parecer en algunos países es un insulto.
我把归在列表里是因为在一些是一种侮辱。
Oye, María, ¿lista para poner esas alas a trabajar?
嘿,玛利亚,准备好活动下翅膀了吗?
Y así terminamos nuestra lista de errores más comunes que cometemos en el español.
我们的西班牙语常见错误罗列到此结束。
¿Por qué es necesario entender el subjuntivo y no memorizar listas de usos?
为什么必须要理解虚拟式,而不只是记住其用法?
Ómicron está ahora en esa lista junto a las variantes Alpha, Beta, Gamma y Delta.
现在,这一名除了奥密克戎,还有阿尔法,贝塔,伽马和德尔塔毒株。
Así que tener algunas frases listas para usar te van a ayudar a dos cosas.
因此,准备好一些语句能够在两面帮助你。
No sabemos ni hasta cuándo ni hasta cuánto Unicode podrá ampliar la lista.
我们不知道unicode何时才能完成emoji列表,也不知道该列表将包含多少内容。
¿Estás listo? , ¿Estás lista? Vamos a por ello.
准备好了吗?我们开始吧。
Podríamos seguir con la lista, pero seguramente ya saben para dónde vamos.
我们可以继续列出清,但您肯定已经知道我们要去哪里。
Y la hoja para las firmas, lista.
还有签名表,准备好了。
Y ya que las verduras estén listas.
蔬菜已经准备就绪了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释