El caballo negro galopaba libre bajo la luna, levantando polvo en la llanura.
黑马在月光下自由奔跑，扬起平原上的尘土。
Cuando tengo tiempo libre, siempre juego al tenis con mi hermano.
当我有空的时候，我总是和我兄弟打网球。
Cada uno tiene la libre disposición de sus horas fuera del trabajo.
每个人都可以自由支配自己的业余时间。
Es libre de optar entre tres alternativas.
有三种可能供选择。
He tenido que hacer mil combinaciones para tener libre la tarde del jueves.
我不得不作出种种安排以便星期四下午有空。
Este vestido no me deja los brazos libres.
这件衣服穿起来让我胳膊活动不自如。
Le gusta aprovechar el tiempo libre a hacer experimentación.
他喜欢在空余时间做实验。
Ve a la venta y pregunta si tienen habitaciones libres.
去有有空房间。
La lectura llena casi todo su tiempo libre.
阅读几乎占去了他的全部空闲时间.
El derecho a la libre expresión lo ampara la Constitución.
宪法保障人们的言论自由。
Malasia espera con interés la creación de zonas libres de armas nucleares en Asia meridional.
马来西亚期望在南亚也建立无核武器区。
No sé en qué invierte sus horas libres.
我不知道他的空闲时间都用来干什么。
Se dedica a pintar en sus ratos libres.
在空余时间她都致力于绘画。
No pudimos aterrizar porque no había ninguna pista libre.
我们的飞机无法着陆，因为有空的跑道。
Se han celebrado consecutivamente tres elecciones libres y limpias bajo un gobierno provisional neutral.
我们义无反顾，在一个中立的管政府之下举行了接连三次自由和公正的选举。
Sin embargo, las reivindicaciones de libre determinación impugnadas cuestionaban la definición habitual de mercenarismo.
但是，由于关于自决的要求存在争议，而对雇佣军的标准定义提出了质疑。
Esos artículos deben ser devueltos a Kuwait incondicionalmente y libres de impuestos y derechos.
这些物品必须无条件归还科威特，而且不得征收税款和关税。
Se ha dicho que el pueblo de Nagorno-Karabaj no tiene derecho a la libre determinación.
据说纳戈尔内卡拉巴赫人民不享有自决的权利。
Hoy, ningún país está libre del terrorismo.
如今有任何国家有恐怖主义。
Transcurrido ese período, el sur ejercería su derecho a la libre determinación.
《和平协定》将提升和平解决达尔富尔和东部苏丹问题的机会。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Bueno, además de trabajar, por las noches las tengo libre y cada noche tengo ensayo.
是的，除了工作以外，每次晚上我都有空，每晚我都要去排练。
Si yo con tener una tarde libre, me basta.
我只要一个下午就够了。
Soy una gran deportista en mi tiempo libre.
在空闲时间，我是一个十足的运动员。
Por favor, señorita, ¿hay una mesa libre?
，小姐，有空的桌子吗？
Ella no se habrá levantado todavía, de modo que tendremos el campo libre.
趁她还没起床的时候，我们就可以放手。
Además en su día libre sale con sus compañeras a divertirse.
此外，在休息日，她会和同事们一起出去玩。
Sí. ¿ves? Allá hay una mesa libre. ¿Nos sentamos allí?
的。看见了吗？那边有一张空桌子，我们坐那怎么样？
Allá hay una mesa libre. ¿Nos sentamos allí?
那边有一张空桌子，我们坐那怎么样？
Y cuando sea libre, yo podré acabar fácilmente con la tuya.
我自由了，我就能帮解除诅咒。
Mucha gente dedica su tiempo libre y su dinero a coleccionar monedas o sellos.
很多人用空闲时间和金钱收集硬币或邮票。
Si a alguien no le interesa la clase, puede marcharse ahora mismo, es libre.
如果有人不想听课，可以直接出去，无所谓。
Es necesario relajarse y descansar en el tiempo libre.
利用空闲时间放松休息是有必要的。
Si te mueves poco durante la semana, es conveniente hacer ejercicio al aire libre.
如果一周之内不怎么运动，最在空闲时间做做运动。
Reprodujimos y divulgamos las experiencias reformadoras de las zonas experimentales de libre comercio.
复制推广自贸试验区改革经验。
Pucha, cierto y más que salga libre en 24 horas.
算了，反正他24小时内就获得自由了。
Son libres de estar con quien quieran y de ser como son.
可以自由地与喜欢的人在一起，勇敢做自己。
Ay, hermano, qué libre y qué feliz hubieras sido con tu Vicente en esta España.
哦，兄弟，如果和的维森特生活在如今的西班牙，那该是多么自由和幸福啊。
Queda restringido el libre acceso del barco.
开始限制自由出入。
Como estaré libre, iré a ver a mi amigo.
因为我有空，我会去见一个朋友。
¿Qué le gusta hacer en su tiempo libre?
在空闲时间喜欢做什么？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
西班牙语第一
西班牙语第一 
有空房间。
，小姐，有空的桌子吗？
。
