Se puede vivir aventuras sin ir muy lejos.
不用去很的地方，就能尝到冒险的滋味。
Sus continuos desplazamientos le obligan a estar lejos de su familia muy a menudo.
他不断外东奔西走使他不能经常和家人团聚。
A ver, a lo lejos hay llamas.
，处有火苗跳动。
El prejuicio está más lejos de la verdad que la ignorancia.
偏见比无知离真理更。
A lo lejos se oían los truenos de los cañones enemigos.
处响起敌人的炮声。
Cuando el invierno llega, la primavera no está lejos.
冬天来，春天就不。
Eso está muy lejos de mi ánimo.
那和我时的心情相距太.
Su casa está lejos de la mía.
他家离我家很.
Una luz surgió de repente a lo lejos.
处突然一点亮光。
Lejos de ser avaro de sus conocimientos los pone desinteresadamente al servicio del pueblo.
他不把学问据为己有，而是无私地用来为人民服务。
Se divisaron dos velas a lo lejos.
处两只帆船。
Veo un poste de señales luminosas a lo lejos.
我见处的一个信号柱。
El mar plácido se veía a lo lejos.
处是风平浪静的大海。
Divisó a lo lejos un barco que se aproximaba.
他见处有一艘船开过来。
La montaña se yergue a lo lejos.
那座大山矗立方。
Está lejos de la universidad.
他（的房间）离大学很。
Su hospedaje quedaba lejos del centro.
他住宿的地方离市中心较。
Allá lejos se ven algunos bultos.
处有几个人影。
Enviaron un mensaje de condolencia porque estaban muy lejos.
因为他们离得所以发份唁电。
Después de ver el plano, estoy segura de que ese restaurante no está muy lejos.
读完平面图之后，我确定那家餐厅不。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
La fábrica está lejos de tu casa, ¿verdad?
工厂离你们家么？
La fábrica está lejos de la ciudad.
工厂离城市很。
Sólo un poquito más lejos que lo que van ustedes.
比你们去的地方还要再一点。
La montaña no está lejos, en un abrir y cerrar de ojos ya llegamos.
山不是很，一睁眼一闭眼我们就到了。
Son conscientes de que puede ser desagradable para otras personas: arruina la apariencia de sus manos, es antihigiénico y a veces duele si se lleva demasiado lejos.
们意识到这对其说是很让反感的一件事：破坏手的美感，不卫生且有时候如果咬多就会痛。
Pero está demasiado lejos para mí. No puedo ir porque yo soy muy pequeño.
但是了，我去不了，因为我小了。”
Está mucho más lejos y el viaje es mucho más difícil.
我的家更，回去也更困难。
Urano, y Neptuno, que están muy lejos.
天王星和海王星，它们在很的地方。
Aunque estoy impresionada de que hayas llegado tan lejos.
不过亏你有勇气到这里。
Ha viajado desde muy lejos sólo para conocerte.
她可是从很的地方见你呢。
Da lo mismo lo lejos que esté el mar.
无论离大海有多。
¡Cómo no! Todas las muestras están en la sala de exposición. -¿Está lejos de aquí?
当然可以！所有的样品都在展览厅里。 -离这儿吗？
Sí, tengo uno que cuesta 180 euros, pero está lejos del centro.
有点，有一个180欧的，但是离市中心很。
¡Ta madre! ¡Ni idea, no pensé llegar tan lejos!
该死，我没主意了，我没想这么！
¡Estoy harto! ¡Nos iremos de aquí! ¡Lejos de aquí! ¡Donde no nos encuentren!
我受够了！我们离开这，的！谁也找不到！
Vienes de muy lejos y puedes encontrar muchas cosas.
你大老回肯定带了不少" 好东西" 。
Entonces Nian corrió lejos y nunca regresó.
然后，“年”跑了，再也没有回。
No es muy antiguo, ni está lejos del centro, pero las casas parecen antiguas.
它不是旧城区，离市中心也不，但有些房子看上去有些老旧。
De pronto, vio una preciosa casita a lo lejos y decidió acercarse para pedir ayuda.
突然，她看到处有一栋漂亮的小房子，决定过去寻求帮助。
O sea, es como ir demasiado lejos.
也就是说，这就像走得。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
的地方，就能尝到冒险的滋味。
外东奔西走使他不能经常和家人团聚。
，
敌人的炮声。
时的心情
们意识到这对其
说是很让
且有时候如果咬
多就会痛。
