有奖纠错
| 划词

El nuevo kit, que se titulará “Enfoque creativo de la educación ambiental en las zonas secas y zonas montañosas”, se distribuirá en escuelas primarias y secundarias de los países secos y montañosos.

一套教育教材题为“干地和高地环境教育创造性法”,对象是干地和山丘国家中小学。

评价该例句:好评差评指正

Partiendo del éxito de la primera edición del kit pedagógico sobre la lucha contra la desertificación, preparada conjuntamente con la Convención, que se distribuyó ampliamente en las escuelas primarias de los países afectados por dicho problema, la UNESCO espera realizar una nueva edición del kit, también en cooperación con la secretaría de la Convención.

据教科文组织-联合国防治荒漠化防治荒漠化教育教材第一版曾向受荒漠化影响国家小学广为散发并取得成功,教科文组织预计将同秘书处合作,将教材一个新版本定稿。

评价该例句:好评差评指正

Partiendo del éxito de la primera edición del kit pedagógico sobre la lucha contra la desertificación, preparada conjuntamente por la Convención y la UNESCO, que se distribuyó ampliamente en las escuelas primarias de los países afectados por dicho problema, la UNESCO espera realizar una nueva edición del kit, también en colaboración con la secretaría de la Convención.

由于教科文组织――《荒漠化》合编防治荒漠化教育材料第一版曾向受荒漠化影响国家里小学广为散发并取得成功,教科文组织预计将同《荒漠化》秘书处合作,完成教材一个新版本定稿。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


圣徒传, 圣徒祭日表, 圣徒列传, 圣物, 圣物存放处, 圣物盒, 圣物堂, 圣贤, 圣像, 圣像雕塑,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Youtube精选合辑

Prepara tu kit para catástrofes y tu botiquín de primeros auxilios.

准备好防灾和急救药箱。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Yo por eso siempre cargo con mi kit limpialentes, porque uno nunca sabe.

我就是因为这个总是带着我的清洁,因为你永远会发生什么。

评价该例句:好评差评指正
梅西的逐梦之路

Presentamos, el primer kit diseñado para parar a Messi.

这是第一套为阻档梅西而设计的球衣。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年2月合集

Con este kit, Nokia quiere que los usuarios puedan reparar sus móviles.

有了这个诺基希望用户能够修理他们的手机。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Me llegó mi paquete de ADNtro y aquí está el kit para mandar la muestra.

我的 ADNtro 包裹已抵达,这是发送样品的套件

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年2月合集

Hemos reutilizado los recursos del kit digital pues para poder sacar nuevas líneas de negocio.

我们重新利用了数的资源,以便能够启动新的业务线。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年8月合集

Después de todo esto, recoger el kit el diputado, 1 cartera, 1 tablet, y un teléfono móvil.

完成这一切后,拿起副手的、1个钱包、1个平板电脑和一部手机。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年2月合集

Con las ayudas del kit digital han mejorado el control de todos los procesos, la comunicación interna, los costes y la velocidad de respuesta a sus clientes.

在数的帮助下,他们改进了对所有流程、内部沟通、成本和对客户的响应速度的控制。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年2月合集

El rey y presidente del Gobierno han inaugurado hoy el Mobile World Congress y entre las novedades: el dispositivo plegable más ligero del mercado y apuestas sostenibles como un kit que los usuarios puedan reparar sus móviles.

国王和政府主席今天为世界移动通信大会揭幕,其中包括:市场上最轻的折叠设备和可持续发展的赌注, 例如用户可以修理手机的

评价该例句:好评差评指正
Sprouts 心理学课堂

Está contenta de haber salvado el kit de supervivencia de su barco.

评价该例句:好评差评指正
「Podcast diario」HOY HABLAMOS

El kit de la cuestión es hacerlo con cabeza.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年8月合集

Hora de sacar el kit completo.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年7月合集

María es voluntaria fotógrafa nos enseña lo que acaba de publicar para redes, el kit del peregrino.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年7月合集

También quizás podríamos llevar algún chaleco salvavidas, o incorporar en el kit de playa algún material flotante.

评价该例句:好评差评指正
La cuarta es la vencida

Lo he perdido a través del tiempo y ahora lo hago como parte de mi kit de emergencias emocionales, cuando estoy así súper nubulada.

评价该例句:好评差评指正
CRI 西语听力

Esta se pone justamente en la parte de atrás del kit porque cada vez que se sirve y que escurre el agua en esta parte, tiene que ponerse y secarse y seguir serviendo y secarse.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年2月合集

La agenda digital es también una cantidad de políticas como el kit digital, que está digitalizando las empresas, la transformación digital de la educación y la sanidad, la administración electrónica y, muchísimas políticas de capacitación, de formación de la ciudadanía.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


圣周, 圣子, 圣座, , 胜地, 胜负, 胜过, 胜过的, 胜迹, 胜景,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接