有奖纠错
| 划词
Radio Ambulante

O sea, yo no era ni un kamikaze ni era un tipo valiente.

就说,我既神风特攻队队员,什么勇敢的人。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年1月合集

Según el parte del Estado Mayor de la Defensa, el Ejército del Aire ha logrado derribar la mayoría de los drones kamikazes lanzados por aire, aunque se desconoce el número total de cohetes caídos durante esta noche.

根据国防参谋部的报告,空军已经击落了大部分由空中发射的自杀式无人机,尽管今晚坠落的火箭总数尚清楚。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年11月合集

¿Por qué se ha puesto un poco de perfil ¿Por qué se ha puesto un poco de perfil mientras veían que un kamikaze estaba gestionando esta tragedia?

为什么突摆起了姿态?为什么看到一个拼命三郎处理这场悲剧时突摆起了姿态?

评价该例句:好评差评指正
Telediario2022年2月合集

Los expertos aseguran que los siniestros por esa causa se han reducido un 75 % en los últimos años y los llamados kamikazes son los menos.

专家们表示,近年来因该原因造成的事故减少了75%,而所谓的“敢死队”最少的。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年10月合集

En La Rioja, el juez ha dictado prisión provisional sin fianza para el kamikaze detenido por la muerte de una mujer de 35 años embarazada.

拉里哈,法官裁定对因杀害一名35岁怀孕妇女而被捕的自杀式袭击者实施无保释的临时监禁。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年4月合集

Es la huída de un coche kamikaze ayer por la A-66 en Oviedo, en el entorno de los túneles de La BOLGACHINA.

这昨天耶多的A-66公路上,靠近拉博尔加奇纳隧道附近的一起自杀式汽车逃逸事件。

评价该例句:好评差评指正
Late Motiv:Entrevistas

Mira, dijiste una vez, a lo mejor, siempre fui un kamikaze, hice cosas muy mal, las sigo haciendo y no me importa.

你看,你曾经说过, 许,我一直以来都个敢死队队员,做了很多糟糕的事情, 还继续做, 我乎。

评价该例句:好评差评指正
El hilo

El lado más neoliberal del gobierno de Bolsonaro también se resistió a esta medida que apodaron " kamikaze" en Brasil.

博索纳罗政府中更倾向于新自由主义的一方反对这项被称为“自杀式”的措施。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2022年10月合集

El Shahed 136 es un dron kamikaze, de fabricación iraní que se usa para ataques selectivos, sobre todo radares o artilleria.

沙赫德136一种伊朗制造的神风无人机, 用于定点攻击,特别雷达或火炮。

评价该例句:好评差评指正
Late Motiv:Entrevistas

Pero bueno, yo en mi experiencia que yo soy un kamikaze de este tema.

但好吧,根据我的经验,我这个话题上就个敢死队。

评价该例句:好评差评指正
SIELE考试备考指南A1-C1

Minutos que (14)… … … … … … … … … … … morir, minutos que no tienen lugar, minutos que se estrellan en mi... son kamikazes de Dios.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年7月合集

Este otro es un dron kamikaze que está hecho con la carga explosiva de un lanzagranadas RSG soviético.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2022年10月合集

Los misiles y los drones kamikazes lanzados por las tropas rusas siguen cayendo sobre las ciudades ucranianas.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年7月合集

Una persona ha muerto en el ataque a la capital, con una decena de drones kamikaze.

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

Se encontraban en el Museo de la Paz de los Pilotos Kamikazes de Chiran.

这里神风特攻队纪念馆。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


昏头昏脑, 昏星, 昏眩, 昏庸, 荤, 荤腥, 荤油, 婚, 婚嫁, 婚礼,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接