En ausencia de una fuente alternativa de financiación regular para la Junta Ejecutiva y la secretaría del TIR (Transports internationaux routiers), y puesto que las Partes Contratantes del Convenio TIR han solicitado recientemente a la Comisión Económica para Europa que mantenga su acuerdo con la Unión Internacional de Transportes por Carretera, esta recomendación no resulta aplicable en estos momentos.

在国际公路货执行委员会和国际公路货处没有其它的经常资金来源的情况下，《国际公路货公约》缔约方最近要求欧洲经济委员会维持欧洲经委会-路联盟协定，这项建议现不适用。