Fue toda una influencer de su tiempo, un icono a seguir por las mujeres de su generación.
她是那个时代的影响者,是她这一代女性追随的偶像。
Hoy sería así: Por twitter muere el influencer.
也就是我们现在说的,因为推特,有影响力的人都倒台了。
A uno de cada tres le gustaría ser influencer.
每三个中就有一个想。
Y para ser influencer hay dos vías.
成为有两条路。
¿Cuál es ese costo de ser influencer?
成为的代价是么?
Fue transgresora e influencer antes de que empezáramos a utilizar esa palabra.
她是叛逆者和影响力人物,早在我们用这个词之前就是了。
Bueno, eso es lo que sería una influencer, ¿no?
好吧,那应该就是所谓的了吧?
Hay quien sigue a un influencer, hay que sigue una red social.
有人追随一个,有人追随一个社交平台。
Nomás que antes te vas a relajar viendo un video de tu influencer favorito.
你正准备放松一下,观看你最喜欢的的视频。
¿Pero se te antojó porque viste a un influencer comerlo?
不过,你之所以想吃,是因为看到有在吃吗?
Esto es como cuando descubres que influencer en realidad significa personas sin amigos.
这就像你发现所谓的其实就是没有朋友的人。
Y llevaba una camiseta blanca y ponía, influencer.
他穿着一件白色T恤,上面写着,。
Esta persona, este influencer que nos comenta, ¿cómo se llama?
这个人,这个 influencers 说的是,叫么名字?
Pero revisando el BOE, la influencer tenía razón.
但查阅了《官方公报》后,这位说的是对的。
Pero eso es lo más parecido a trabajar para una influencer.
但那已经是 influencers 的最接近的工作了。
Bueno, soy un pequeño influencer en el mundo de la enseñanza del español, ¿no?
好吧,我是西班牙语教学界的一个小,不是吗?
Claro, no es un gran influencer, no es una persona tan famosa como Taylor Swift.
然,他不是一个大,也没有像泰勒·斯威夫特那样出名。
Quiero convertirme en un famoso influencer y creador de contenido, papá.
我想成为一名著名的和内容创作者,爸爸。
Lo quieren todo online, descentralizado y confían en los influencer y las redes sociales.
他们想要一切在线化,去中心化,并且信任和社交媒体。
No, no me gusta la palabra influencer.
不,我不喜欢“”这个词。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释