Va al encuentro de Planchette y juntos se dirigen hacia allá cuando ven asomando a un balcón al humain, el lacayo del Conde de Bardes, a quien D'Artagnan irió en Calais para robarle el salvoconducto del Cardenal y viajar así a Inglaterra.

前往普兰谢的所在地， 起前往时， 们看到巴尔德斯伯爵的仆胡因从阳台上探出头来，达塔恩在加莱戏弄过， 了手中的红衣主教的通行证， 从而得以前往英格兰。